Número del envío: 127
ID del envío: 133
Submission UUID: ac1c4e8f-7bbb-4595-bc63-0739462c82c7

Created: Lun, 25/01/2021 - 18:02
Completed: Mié, 19/04/2023 - 08:48
Changed: Mié, 19/04/2023 - 08:48

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: arai andrade
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término serous
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Disciplina Médico Cirujano (422)
Temática Cáncer de ovario
Definición del término Having to do with serum, the clear liquid part of blood.
Fuente / Autor (del término) Instituto Nacional del Cáncer. (s.f). Seroso. En Diccionario de cáncer. Recuperado el 16 de diciembre de 2020 de: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/serous
Contexto del término The fourth major histological category is the clear-cell carcinoma of the ovary, a rare subtype also associated with endometriosis, which shares morphological features with both serous and endometrioid ovarian carcinoma.
Fuente / Autor (del contexto) Lengyel, E. (2010). Ovarian Cancer Development and Metastasis. The American Journal of Pathology, 177 (3), 1053-1064. https://doi.org/10.2353/ajpath.2010.100105
Equivalente en español seroso
Categoría gramatical Adjetival (223)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Se refiere al suero, la parte líquida transparente que compone la sangre.
Fuente / Autor (del término en español) Instituto Nacional del Cáncer. (s.f). Seroso. En Diccionario de cáncer. Recuperado el 16 de diciembre de 2020 de: https://www.cancer.gov/espanol/publicaciones/diccionario/def/seroso
Contexto del término en español Aproximadamente de 85 a 90% de los cánceres de ovario son carcinomas ováricos epiteliales. El tipo seroso es el más común, pero existen otros tipos como mucinosos, endometrioides y de células claras.
Fuente / Autor (del contexto en español) Robles Gallegos, C. (2016). Caracterización clínica y epidemológica de pacientes con cáncer de ovario del HGR C/MF N. 1 del IMSS, Cuernavaca Morelos durante el periodo de enero de 2012 a diciembre de 2014 [Tesis de posgrado, UNAM]
Remision
Descargar PDF