Número del envío: 1095
ID del envío: 1104
Submission UUID: 6eeadfb7-7dcd-4c03-9db4-b73f69e55934

Created: Jue, 18/11/2021 - 23:36
Completed: Jue, 25/11/2021 - 22:48
Changed: Sáb, 19/10/2024 - 21:07

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Camera position
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Cinematografía (474)
Temática Técnicas de grabación cinematográfica
Definición del término Height of the camera relative to the ground in different places around the target.
Fuente / Autor (del término) Lizbeth Cervantes
Contexto del término A character’s eye line can indicate who or what she is looking at, and the angle of the eye line relative to the camera position can affect the way the audience experiences the scene.
Fuente / Autor (del contexto) Ascher, S. y Pincus, E. (2013). The filmmaker’s handbook: a comprehensive guide for the digital age. Penguin Group. https://ia801000.us.archive.org/24/items/the-filmmakers-handbook/the-filmmakers-handbook.pdf
Equivalente en español posición de la cámara
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Altura de la cámara respecto al suelo en diferentes lugares alrededor del objetivo.
Fuente / Autor (del término en español) Lizbeth Cervantes
Contexto del término en español El cineasta puede escoger una posición de la cámara que yuxtaponga varios elementos en la imagen.
Fuente / Autor (del contexto en español) Bordwell, D. & Thompson, K. (1995). El arte cinematográfico: una introducción (Y. Fontal, Trad.) Paidos ibérica (Obra original publicada en 1995) http://www.panoramadelarte.com.ar/archivos/Bordwell%20D%20El%20arte%20cinematografico.pdf
Descargar PDF