Número del envío: 949
ID del envío: 958
Submission UUID: 12bfd2a9-e16a-4d9a-b167-364176d12913

Created: Lun, 15/11/2021 - 20:16
Completed: Lun, 22/11/2021 - 10:43
Changed: Sáb, 19/10/2024 - 17:25

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Independent film
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Artes Visuales (472)
Temática Géneros cinematográficos
Definición del término Any type of filmmaking that takes place outside the mainstream commercial film industry or films or filmmaking practices that claim a degree of autonomy in relation variously to industrial practices, filmmaking conventions, or political context.
Fuente / Autor (del término) Independent films. (2021). En Dartmouth Library Guides. Dartmouth College. https://researchguides.dartmouth.edu/filmgenres/independents
Contexto del término Second, it must be understood that there is a spectrum of what is seen as an independent film, with a more Hollywood-y end of the spectrum and a more radically avant-garde and experimental end.
Fuente / Autor (del contexto) Ortner, S. (2012). Against Hollywood. American independent film as a critical cultural movement. HAU: Journal of Ethnographic Theory, 2(21), 1–21. https://doi.org/10.14318/hau2.2.002
Equivalente en español cine independiente
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Engloba todas las películas que han sido producidas sin el apoyo de un estudio o productora de cine comercial.
Fuente / Autor (del término en español) Cine independiente. (s. f.). En Tesauro de Cine. Universidad Complutense de Madrid. Recuperado 15 de noviembre de 2021, de https://eprints.ucm.es/id/eprint/16029/1/Tesauro_de_Cine.pdf
Contexto del término en español En cuarto lugar, existe un acento individual e independiente por parte de los realizadores del llamado “cine independiente”, acompañado en ocasiones, por una actitud frente a la realidad en la que desarrollan su trabajo, de marcado tinte rebelde.
Fuente / Autor (del contexto en español) García, L., & Menéndez, T. (2006). Mímesis en el paradigma del llamado “cine contemporáneo” y la narración hipermedia. ICONO 14, Revista de comunicación y nuevas tecnologías, 4(2), 1–11. https://www.redalyc.org/pdf/5525/552556594006.pdf
Remision
Descargar PDF