Secondary tabs

Número del envío: 938
ID del envío: 947
Submission UUID: d6b261a3-c36d-47e6-93fb-32be8e22370d

Created: Lun, 15/11/2021 - 13:15
Completed: Lun, 22/11/2021 - 10:40
Changed: Mar, 15/03/2022 - 20:17

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
art film
Inglés (Estados Unidos) (214)
Humanidades y de las Artes (406)
Cinematografía (474)
Géneros cinematográficos
Non-mainstream films that are still thought to hold artistic value. These films are often low-budget, foreign, and/or independent.
Art-house film. (s. f.). En Film Glossary. New York Film Academy. Recuperado el 15 de noviembre de 2021 de https://www.nyfa.edu/student-resources/glossary/
"More specifically, the three main characteristics that regulate the narration of art films are objective realism, subjective realism and authorial presence".
Thanouli, E. (s. f.). «Art Cinema» Narration: Breaking Down a Wayward Paradigm. University of Thessaloniki. https://www.nottingham.ac.uk/scope/documents/2009/june-2009/thanouli.pdf
Español
cine de arte
Nominal (221)
cine arte
México (Mex.) (192)
Películas no comerciales a las aun así se considera que poseen un valor artístico.
Art-house film. (s. f.). En Film Glossary (Trad. P. Salgado Rodríguez). New York Film Academy. Recuperado el 15 de noviembre de 2021 de https://www.nyfa.edu/student-resources/glossary/
"El cine de arte, aquel que está comprometido con la estética y que busca el equilibrio tanto en el espectador como en el cosmos entero, tiene como característica una posición contrahegemónica, considerando como hegemónico el sistema de producción del cine comercial."
Lozano, D. (2018). Características de consumo para salas de cine de arte en México. Daena: International Journal of Good Conscience, 13(2), 416–429. http://www.spentamexico.org/v13-n2/A24.13(2)416-429.pdf
Notas para la traducción