The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 929
ID del envío: 938
Submission UUID: 1e69b146-6138-4d59-8029-bfb6baddb1fd
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Dom, 14/11/2021 - 21:52
Completed: Sáb, 27/11/2021 - 15:52
Changed: Mar, 15/03/2022 - 18:44
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: LEYRE DEL CARMEN RODRIGUEZ CEDENO
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
special effect
Inglés (Estados Unidos) (214)
Humanidades y de las Artes (406)
Cinematografía (474)
Géneros cinematográficos
An image or sound that is created in television, radio, or movies to represent something real (such as an explosion) or imaginary (such as a monster).
Merriam-Webster. (s.f.). Special effect. En Diccionario Merriam-Webster. Recuperado el 14 de noviembre de 2021, de https://www.merriam-webster.com/dictionary/special%20effect
"When used poorly, CGI can completely destroy a movie. It doesn't really matter how big of a budget you have, if you go overboard with the special effects, you can wave those stellar critics goodbye."
Fernandes, M. (2019, 9 septiembre). 10 Things In Fantasy Movies You Didn’t Know Were CGI. Screen Rant. Recuperado el 14 de noviembre de 2021, de https://screenrant.com/fantasy-movies-cgi/
Español
efectos especiales
Nominal (221)
México (Mex.) (192)
Conjunto de técnicas y elementos que se utilizan en televisión o cine para crear ambientes, personajes o realidades que, no pueden suceder en la vida real, o bien no se pueden filmar.
Efectos especiales. (12 de octubre 2021). En Wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/Efectos_especiales#cite_note-1
"Esta trilogía cinematográfica resulta increíble por la gran exhibición de medios que supuso, por los efectos especiales y las espectaculares localizaciones en Nueva Zelanda".
Ortiz, M. (2020, 24 diciembre). Las 33 mejores películas de fantasía del siglo XXI. Cultura Genial. https://www.culturagenial.com/es/peliculas-de-fantasia/