Número del envío: 2899
ID del envío: 2908
Submission UUID: c9479ae0-b8c2-463e-87dc-95a6b3374976

Created: Lun, 30/06/2025 - 18:30
Completed: Lun, 30/06/2025 - 18:38
Changed: Lun, 30/06/2025 - 18:38

Remote IP address: 189.241.163.219
Enviado por: Kamila Bautista
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
skin hydration
Inglés (617)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Médico Cirujano (422)
Dermatología facial
Process of reaching and maintaining adequate water levels within the skin cells.
Wilson, J. (2024). Why is hydration so important for the skin?. RcoverX. https://www.tryrecoverx.com/blogs/skin-care/why-is-hydration-so-important-for-the-skin?srsltid=AfmBOooEJtN8n4g0fpCedO_w6sMMyPr8n_O6vx448pgSk9wd61xNiC7J
During this period, skin hydration, texture, sebum content, and pH were measured, and skin swab samples were collected on the cheeks.
Hwang, K., Lee, S., Myoung, J., et al. (2021). Effect of the skincare product on facial skin microbial structure and biophysical parameters: A pilot study. MicrobiologyOpen, 10(5), e1236. https://doi.org/10.1002/mbo3.1236
Español
hidratación de la piel
Nominal (221)
México (Mex.) (192)
Proceso mediante el cual la piel absorbe el agua presente en las capas más profundas de la dermis.
Eurecin. (s.f.). La diferencia entre la hidratación y humectación de la piel. https://www.eucerin.com.mx/acerca-de-la-piel/indicaciones/hidratacion-y-humectacion-de-la-piel#:~:text=de%20la%20edad.-,%C2%BFQu%C3%A9%20es%20la%20hidrataci%C3%B3n%20en%20la%20p
Las cuales son las células madres, las mismas tienen la función de sintetizar[;]ácido hialurónico, que es un polisacárido responsable de la hidratación de la piel, pues retiene el agua[.]
Moya Rosa, E. J. y Moya Corrales, Y. (2015). Bioestimulación facial con plasma rico en plaquetas. Revista Archivo Médico de Camagüey, 19(2), 167-178.
Multimedia
skin hydration.jpg
Externa
https://hortensia.com.uy/blog/hidratacion-de-la-piel-por-que-es-tan-necesaria-103
Notas para la traducción
el equivalente también se usa en el español de Cuba
Descargar PDF