Número del envío: 2829
ID del envío: 2838
Submission UUID: 44f838d7-2215-4ef2-96df-3ba69bec74c3

Created: Jue, 29/05/2025 - 22:26
Completed: Jue, 29/05/2025 - 22:33
Changed: Jue, 29/05/2025 - 22:33

Remote IP address: 189.241.161.174
Enviado por: Kamila Bautista
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
dry skin
Inglés (617)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Médico Cirujano (422)
Dermatología facial
Condition that happens when the skin does not have all the water or naturally occurring oils it needs to maintain itself and remain soft and supple.
Barrell, A. (2021, January 29). What to know about dry skin. Medical News Today. Retrieved November 3, 2024, from https://www.medicalnewstoday.com/articles/dry-skin
Dry skin is known to cause skin irritation and aging[.]
Hwang, B.K., Lee, S., Myoung, J., et al. (2021). Effect of the skincare product on facial skin microbial structure and biophysical parameters: A pilot study. MicrobiologyOpen, 10(5), e1236. https://doi.org/10.1002/mbo3.1236
Español
piel seca
Nominal (221)
xerosis
México (Mex.) (192)
Condición en la que la piel pierde mucha agua y aceite.
[Adaptado de:] Enciclopedia Médica A.D.A.M. (18 de noviembre de 2022). Xerosis. MedlinePlus Información de salud para usted. Recuperado el 03 de noviembre de 2024 de https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000835.html
El nivel de sebo producido por la glándula sebácea,[;]también contribuye con la protección de la piel y desarrollo de la piel seca.
Baumann, L., Amini, S. y Weiss, E. (2005). Nueva clasificación de los tipos de piel y sus implicaciones en Dermatología Cosmética. Dermatología Venezolana, 43(4), 4-7.
Multimedia
dry skin.jpg
Externa
The pink foundry. (s.f.). Photo of woman examining dry skin on her face. [Fotografía]. The pink foundry. https://www.thepinkfoundry.com/pages/dry-skin-images
Notas para la traducción
piel deshidratada
Término hispano también utilzado en el español de Estados Unidos.
Descargar PDF