The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2827
ID del envío: 2836
Submission UUID: 923dbfc5-1a3b-4721-976e-0cc44acedf6b
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 29/05/2025 - 21:32
Completed: Jue, 29/05/2025 - 22:24
Changed: Jue, 29/05/2025 - 22:24
Remote IP address: 189.241.161.174
Enviado por: Kamila Bautista
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | crow's foot |
|---|---|
| Idioma | Inglés (617) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Dermatología facial |
| Definición del término | Narrow lines around the outside corners of your eyes that appear when you get older. |
| Fuente / Autor (del término) | Cambridge University Press. (n.d). Crow's feet. In Cambridge Dictionary. Retrieved November 6, 2024, from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/crow-s-feet |
| Contexto del término | As one Laser treatment in improving the appearance 4 of 7 of marionette lines, fine lines global face, fine lines crow's feet [.] |
| Fuente / Autor (del contexto) | Kruger, L., Bambino, K., Schmalenberg, K., et al. (2024). Efficacy of Topical Hydroxypinacolone Retinoate‐Peptide Product Versus Fractional CO2 Laser in Facial Aging. Journal of Cosmetic Dermatology. https://doi.org/10.1111/jocd.16622 |
| Equivalente en español | pata de gallo |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Arruga dinámica que aparecen alrededor de los ojos, especialmente en las comisuras externas. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Metaclinic. (2024). ¿Qué son las patas de gallo, por qué salen y cómo mejorar su apariencia?. https://metaclinicsevilla.com/patas-de-gallo/ |
| Contexto del término en español | Y sobre todo, tanto en mujeres como en hombres, la infiltración de toxina botulínica para relajar la musculatura de contracción: patas de gallo y arrugas del entrecejo y la frente. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Ferrandi-Luis, J. y Viera-Ramírez, A. (2021). Dermatología estética facial. Una visión holística. Más dermatología, (36), 7-19. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://metaclinicsevilla.com/patas-de-gallo/ |