Secondary tabs

Número del envío: 2356
ID del envío: 2365
Submission UUID: 31c42e90-7c36-4982-8fc1-82c8818f105d

Created: Dom, 17/11/2024 - 00:52
Completed: Dom, 17/11/2024 - 00:55
Changed: Dom, 17/11/2024 - 00:55

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Alejandro Martínez
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Customs Unions
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Ciencias Sociales (405)
Disciplina Derecho (513)
Temática Derecho internacional
Definición del término Customs unions are groups of countries that apply one common system of procedures, rules and tariffs for all or almost all their imports, exports and transiting goods. Usually, countries participating in customs unions share common trade and competition policies.
Fuente / Autor (del término) European Commission. (s.f.). Customs unions. https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/content/customs-unions
Contexto del término However, Lipsey (1960), Wonnacott and Lutz (1989) and Kemp and Wan (1976) who reworked the Vinerian approach suggest that for certain countries or in certain types of preferential arrangements, such as in Customs Unions, preferential arrangements can be welfare-enhancing.
Fuente / Autor (del contexto) Yi, J. (2015). Rules of Origin and the Use of Free Trade Agreements: A Literature Review. World Customs Journal, 9(1), 43–58. https://doi.org/10.55596/001c.93983
Equivalente en español uniones aduaneras
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Acuerdo entre varios países, donde se permite un libre comercio entre ellos y donde adoptan un conjunto de barreras comunes frente a las importaciones de países que no son miembros.
Fuente / Autor (del término en español) Billin. (s.f.). ¿Qué es unión aduanera? https://www.billin.net/glosario/definicion-union-aduanera/
Contexto del término en español En Sudamérica se han creado cinco uniones aduaneras relativamente relevantes en términos de creación de comercio que no han servido de base para mayores niveles de integración
Fuente / Autor (del contexto en español) Herrero, S., & Stefos, E. (2017). Las uniones aduaneras sudamericanas ¿han generado un efecto spin-off más allá del comercial?. Revista de Globalización, Competitividad y Gobernabilidad, 11(2), 98-110. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=51185447900