The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 221
ID del envío: 227
Submission UUID: d91c7655-d734-4154-a11b-e4b49259ac54
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 27/01/2021 - 15:35
Completed:
Changed: Mié, 27/01/2021 - 15:40
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Alejandra Perez
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término | Praline |
---|---|
Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
Disciplina | Química de Alimentos (430) |
Definición del término | A confection or flavoring made of nuts and caramelized sugar. |
Fuente / Autor (del término) | Baking Glossary and Guide. The bakery network. http://www.thebakerynetwork.com/glossary |
Contexto del término | The finish is provided to complement the flavour, texture and colour, and to lift the product visually. This can be achieved by using a variety of products, from simple dustings to nuts, praline, fruit, chocolate and cream. |
Fuente / Autor (del contexto) | Evans, L. (2010). Desserts and puddings [pdf]. City & Guilds. https://www.pearsonschoolsandfecolleges.co.uk/FEAndVocational/HospitalityAndCatering/ProActive/ProActiveHospitalityAndCatering/Samples/SampleMaterial/2010SampleMaterial/Level2Dipl |
Equivalente en español | Praliné |
Categoría gramatical | Nominal (221) |
Definición del término en español | Pasta compuesta tradicionalmente de una mezcla de almendra o avellana confitada en azúcar caramelizado. |
Fuente / Autor (del término en español) | Praliné. Larousse Cocina. https://laroussecocina.mx/Praliné/ |
Contexto del término en español | Volcar el chocolate negro. Enfriar en heladera 15 minutos. Realizar una capa más con la otra mitad de chocolate blanco y por arriba el praliné. Enfriar 30 minutos. Cortar cuadrados y servir. |
Fuente / Autor (del contexto en español) | Recetario. Tastemade. Recuperado 14 de enero de 2021 de https://es.tastemade.com/videos/comida-para-muchos |