Número del envío: 1727
ID del envío: 1736
Submission UUID: 03c2f66e-0525-45d5-9ce4-237bc56a8155

Created: Sáb, 26/11/2022 - 23:39
Completed:
Changed: Dom, 27/11/2022 - 01:57

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
Bauhaus
Inglés (Estados Unidos) (214)
Humanidades y de las Artes (406)
Historia del Arte (488)
Vanguardias artísticas
"a German school of architecture and applied arts founded in 1919 by Walter Gropius on experimental principles of functionalism and truth to materials."
Bauhaus definición y significado | Diccionario Inglés Collins. (s/f). Recuperado el 26 de noviembre de 2022, de https://www.collinsdictionary.com/es/diccionario/ingles/bauhaus
“The Bauhaus believes the machine to be our modern medium of design and seeks to come to terms with it.”
Doyle, S. E. (2016). Bringing Bauhaus Back: Digital Architecture+ Contemporary Craft. Architecture/Practice: Pre-Modern Training For a Postmodern Practice, 1-7.
Español
bauhaus
Nominal (221)
México (Mex.) (192)
"Estilo difundido a principios del siglo XX por la Staatliche Bauhaus, escuela de artes y oficios fundada por el arquitecto Walter Gropius en Weimar (Alemania), donde se reunieron artistas y artesanos bajo la idea común de que la utilidad no está reñida con la estética, la función determina la forma, y las artes de todo tipo debe insertarse en la realidad industrial".
Bauhaus | Diccionario del español de México. (s/f). Recuperado el 26 de noviembre de 2022, de https://dem.colmex.mx/Ver/bauhaus
"Y la Bauhaus se orientó hacia la industria, viendo en la producción en serie un compromiso social".
Prieto Pérez, S. (2005). La Bauhaus: Contexto, evolución e influencias posteriores.
Multimedia
DW Documentary (Director). (2019). Architecture, art and design—100 years of the Bauhaus (1/3) | DW Documentary. https://www.youtube.com/watch?v=rg3X1vZN5TA
Externa
https://www.youtube.com/watch?v=rg3X1vZN5TA
Notas para la traducción
escuela de arquitectura
"Bauhaus" puede referirse, indistintamente, tanto a un movimiento artístico como a una academia fundada por Walter Gropius que se regía bajo los principios de ese movimiento (y, en ocasiones y de manera ambigua, a las dos cosas). No debe traducirse directamente del alemán.
Descargar PDF