The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1100
ID del envío: 1109
Submission UUID: af9c77d4-ecf2-490b-80b0-74651f2253b3
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Vie, 19/11/2021 - 00:16
Completed: Vie, 19/11/2021 - 00:23
Changed: Jue, 09/12/2021 - 16:59
Remote IP address: 189.134.65.244
Enviado por: Tere Baena
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Anthrozoology |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Sociales (405) |
| Disciplina | Antropología (526) |
| Temática | Medicina veterinaria/Psicología |
| Definición del término | The scientific study of human– animal interaction (de Mello 2012). |
| Fuente / Autor (del término) | Hosey, G. and Melfi, V. (Eds.) (2019). Introduction. Anthrozoology: Human–animal Interactions in Domesticated and Wild Animals. Oxford University Press. |
| Contexto del término | The study of human-animal interaction –which encompasses aspects of medicine, veterinary science, education and social work– has revealed the significant benefit to people and the economy of pets, or “companion animals” to give them their preferred title. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Anthrozoology (Collins English Dictionary). (2021). Recuperado el 8 de octubre de 2021, de Homeland Security: https://www.collinsdictionary.com/es/submission/18029/Anthrozoology |
| Equivalente en español | antrozoología |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Variante de traducción | estudios humanos-animales estudios animales |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Estudio científico de la interacción humano-animal, y de los vínculos humano-animal (DeMello, 2012, p. 5). |
| Fuente / Autor (del término en español) | Diaz Videla, M., Olarte, M. A. y Camacho, J. (2015). Antrozoología: definiciones, áreas de desarrollo y aplicaciones prácticas para profesionales de la salud. European Scientific Journal, 2, 185-210. |
| Contexto del término en español | El campo llamado antrozoología conecta una amplia gama de disciplinas que incluyen: antropología, arte, literatura, educación, etología, historia, psicología, sociología, filosofía, medicina humana y veterinaria (Arcken Cancino, 2011; Podberscek, Paul, y Serpell, 2005). Inevitablemente su investigación resulta multidisciplinaria conforme el alcance de sus estudios resulta de interés para un amplio espectro de áreas académicas, y la disparidad de contextos —hogares, laboratorios, zoológicos, salvajes— en los que se despliegan las interacciones humano-animal (Hosey & Melfi, 2014). |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Diaz Videla, M., Olarte, M. A. y Camacho, J. (2015). Antrozoología: definiciones, áreas de desarrollo y aplicaciones prácticas para profesionales de la salud. European Scientific Journal, 2, 185-210. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://unamglobal.unam.mx/interaccion-con-perros-mejora-autoestima-de-los-ninos/ |
| Opciones no recomendadas | Esta disciplina puede vincularse con el bienestar animal, pero no se debe tomar como sinonimia. |
| Comentarios | La antrozoología también es conocida como Estudios Humano-Animal (EHA) o estudio de las interacciones humano-animal (HAS). Las siglas en inglés son HAS, por Human-Animal Studies. |