The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 991
ID del envío: 1000
Submission UUID: 79484875-7834-4038-82d8-12e317808ff9
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mar, 16/11/2021 - 22:38
Completed: Lun, 29/11/2021 - 13:24
Changed: Jue, 31/03/2022 - 19:05
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: REGINA CORTES RUIZ
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | heroic fantasy |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Reino Unido) (215) |
| Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
| Disciplina | Cinematografía (474) |
| Temática | cine de fantasía |
| Definición del término | Subgenre of science fiction and fantasy literature featuring the adventures of a hero. |
| Fuente / Autor (del término) | Oxford University Press. (2020). Heroic fantasy. En Lexico.Com. https://www.lexico.com/definition/heroic_fantasy |
| Contexto del término | "Heroic Fantasy sits somewhere in between. It tends to be distinguishable from High Fantasy by its scale—the problems are generally those of the heroes, not the world". |
| Fuente / Autor (del contexto) | TV Tropes. (2020). Heroic Fantasy. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/HeroicFantasy |
| Equivalente en español | fantasía épica |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Variante de traducción | fantasía heroica |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | La fantasía heroica o fantasía épica es un subgénero del género fantástico, principalmente de la literatura, y también presente en la historieta, el cine fantástico y los juegos de rol, caracterizado por la presencia de seres mitológicos o fantásticos, la ambientación ficticia de carácter medieval, antiguo, indefinido o, en cualquier caso, sobre la base de sociedades tecnológicamente atrasadas, y un fuerte componente mágico y épico. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Fantasía heroica. (3 de enero de 2022). En Wikipedia. https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fantas%C3%ADa_heroica&oldid=140693807 |
| Contexto del término en español | "Una característica común a gran parte de las obras de fantasía épica contemporánea es que los protagonistas llevan una vida convencional hasta que imprevisiblemente una anomalía cambia sus vidas por completo; convertido en héroe, lucha contra todo tipo de adversidades." |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Fantasía heroica. (3 de enero de 2022). En Wikipedia. https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fantas%C3%ADa_heroica&oldid=140693807 |
| Video YouTube | https://www.youtube.com/watch?v=8zj1yp_JjSg&ab_channel=HablemosdeFicci%C3%B3n |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=8zj1yp_JjSg&ab_channel=HablemosdeFicci%C3%B3n |