Número del envío: 779
ID del envío: 788
Submission UUID: 8e4a8c03-8b6e-448c-89b3-8c3848de0153

Created: Lun, 05/04/2021 - 12:48
Completed: Jue, 11/11/2021 - 11:19
Changed: Jue, 11/11/2021 - 11:19

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Mariana Aguilar
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término languages of legitimation
Idioma Inglés (Reino Unido) (215)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Lingüística Aplicada (496)
Temática Lingüística Sistémico-Funcional: Teoría de los Códigos de Legitimación
Definición del término Languages that construe practices and beliefs as reflecting messages concerning the nature of of achievement, i.e. notions of il/legitimacy. Languages of legitimation concern the focus of practices (e.g. content); legitimation codes conceptualize the basis of these languages.
Fuente / Autor (del término) Maton, K. (2016). Starting points: resources and architectural glossary. En K. Maton, S. Hood & S. Shay (Eds.), Knowledge-building: Educational studies in Legitimation Code Theory. Londres: Routledge.
Contexto del término Languages of legitimation thereby represent the basis for competing claims to limited status and material resources.
Fuente / Autor (del contexto) Maton, K. (2014). Knowledge and knowers: Towards a realist sociology of education. Londres: Routledge, p. 24.
Equivalente en español lenguajes de legitimación
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Lenguajes que construyen prácticas y creencias en torno a mensajes referentes a la naturaleza de un logro, i. e. nociones de (i)legitimidad. Los lenguajes de legitimación se refieren al foco de las prácticas (e. g. al contenido), mientras que los códigos de legitimación conceptualizan la base de estos lenguajes.
Fuente / Autor (del término en español) Traducción de la definición en inglés por Daniel Rodríguez Vergara.
Contexto del término en español Por lo tanto, los lenguajes de legitimación representan la base de afirmaciones (en competencia) de estatus limitados y de recursos materiales.
Fuente / Autor (del contexto en español) Traducción del contexto en inglés por Daniel Rodríguez Vergara.
Remision
Opciones no recomendadas idiomas de legitimación
Descargar PDF