Número del envío: 714
ID del envío: 723
Submission UUID: cfffe2ff-3b5c-4391-a679-aa7cf64c6b50

Created: Vie, 26/03/2021 - 13:48
Completed: Mié, 31/08/2022 - 18:53
Changed: Mié, 31/08/2022 - 18:53

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Mariana Aguilar
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Cartesian planes
Idioma Inglés (Reino Unido) (215)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Lingüística Aplicada (496)
Temática Lingüística Sistémico-Funcional: Teoría de los Códigos de Legitimación
Definición del término Relational means of portraying legitimation codes, such as the specialization plane, the semantic plane, and the autonomy plane. Each plane combines a typology (four principal code modalities) with a topology, the relational space generated by two continua (a space of infinite positions).
Fuente / Autor (del término) Maton, K. (2016). Starting points: resources and architectural glossary. En K. Maton, S. Hood & S. Shay (Eds.), Knowledge-building: Educational studies in Legitimation Code Theory. Londres: Routledge.
Contexto del término This combination is embodied by the Cartesian planes on which legitimation codes are plotted, a pictorial shift of significance in developing code theory into LCT.
Fuente / Autor (del contexto) Maton, K. (2014). Knowledge and knowers: Towards a realist sociology of education. Londres: Routledge, p. 56.
Equivalente en español planos cartesianos
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Medio relacional de representar códigos de legitimación tales como el plano de especialización, el plano semántico, y el plano de autonomía. Cada plano combina un tipología (de cuatro modalidades principales de código) con una topología, el espacio relacional generado por dos continuos (un espacio de posiciones infinitas).
Fuente / Autor (del término en español) Traducción de la definición en inglés por Daniel Rodríguez Vergara.
Contexto del término en español Esta combinación es incorporada por los planos cartesianos sobre los que se trazan los códigos de legitimación, lo cual representa un cambio significativo en el desarrollo de la teoría de códigos a la Teoría de los Códigos de Legitimación.
Fuente / Autor (del contexto en español) Traducción del contexto en inglés por Daniel Rodríguez Vergara.
Remision
Opciones no recomendadas aviones cartesianos
Comentarios Con mayúscula.
Descargar PDF