The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2746
ID del envío: 2755
Submission UUID: 22041c11-0637-4c9e-9c8f-813b64b8bb45
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Sáb, 01/03/2025 - 16:13
Completed: Sáb, 01/03/2025 - 16:15
Changed: Sáb, 01/03/2025 - 16:15
Remote IP address: 149.154.214.163
Enviado por: Alejandro Martínez
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | transitional justice |
|---|---|
| Idioma | Inglés (617) |
| Área Especialidad | Ciencias Sociales (405) |
| Disciplina | Relaciones Internacionales (523) |
| Temática | Derecho internacional |
| Definición del término | Transitional justice refers to how societies respond to the legacies of massive and serious human rights violations. |
| Fuente / Autor (del término) | What is Transitional Justice. (2025). Ictj.org. Recuperado el 14 de enero de 2025, de https://www.ictj.org/what-transitional-justice |
| Contexto del término | Transitional justice has become a mainstay in post-conflict recovery and reconstruction. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Laplante, L. J., & Theison, K. (2006). Transitional justice in times of conflict: Colombia's Ley de Justicia y Paz. Mich. J. Int'l L., 28, 49. |
| Equivalente en español | justicia transicional |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | La Justicia Transicional se refiere a una serie de mecanismos para acceder a la verdad, la justicia, la reparación y la no repetición posterior a periodos de conflicto, represión y/o niveles de violencia a gran escala y de alto impacto, que llevaron a la comisión de violaciones a derechos humanos de forma tan grave y masiva, que el Estado no puede dar respuesta con el sistema de justicia ordinario. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Secretaría de Gobernación. (s/f). ¿Qué es la justicia transicional? gob.mx. Recuperado el 17 de enero de 2025, de https://www.gob.mx/segob/articulos/que-es-la-justicia-transicional |
| Contexto del término en español | Este artículo propone una genealogía de la justicia transicional1. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Teitel, R. (2003). Genealogía de la justicia transicional. Harvard Human Rights Journal, 16, 69-94. |