The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2493
ID del envío: 2502
Submission UUID: fd4953fe-ba20-461a-9fc3-e82f9c112508
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mar, 26/11/2024 - 00:01
Completed:
Changed: Mar, 26/11/2024 - 14:26
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: PERLA IVETTE OLIVIA RAZO LOPEZ
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: contact
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término | Basal disc |
---|---|
Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
Disciplina | Biología (407) |
Temática | Cnidaria |
Definición del término | When a leptolid planula settles, it metamorphoses into a small body of tissue termed a basal disc from which the first or primary polyp of the colony develops. The basal disc provides attachment and, before the first meal, a small tissue store. |
Fuente / Autor (del término) | Reef Corals of the Indo-Malayan Seas: Glossary: «basal disc». (s. f.). https://indo-malayan-reef-corals.linnaeus.naturalis.nl/linnaeus_ng/app/views/glossary/term.php?id=8609&epi=24 |
Contexto del término | [...] basal disc formation is initiated very early during culmination and occurs by the forward movement of cells located in the anterior of the prespore zone. |
Fuente / Autor (del contexto) | Jermyn K, Traynor D, Williams J. The initiation of basal disc formation in Dictyostelium discoideum is an early event in culmination. Development. 1996 Mar;122(3):753-60. doi: 10.1242/dev.122.3.753. PMID: 8631253. |
Equivalente en español | Disco basal |
Categoría gramatical | Nominal (221) |
Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
Definición del término en español | (1) En los corales, el ·área del ectodermo que secreta el esqueleto calcáreo; (2) En las hidras, el extremo inferior del cuerpo con el que se sujetan al sustrato. |
Fuente / Autor (del término en español) | Lawrence, E. (2003). DICCIONARIO AKAL DE TÉRMINOS BIOLÓGICOS. https://www.academia.edu/9017420/Diccionario_Akal_de_Terminos_Biologicos |
Contexto del término en español | Las hidras se encuentran en estanques, charcas, ríos de aguas tranquilas, normalmente fijadas por su disco basal al envés de las hojas de las plantas acuáticas. |
Fuente / Autor (del contexto en español) | García, A., Outerelo, R., Ruiz, E., et al (2011a). Prácticas de Zoología Estudio y diversidad de los Cnidarios y Ctenóforos. Ucm.es. https://www.ucm.es/data/cont/docs/568-2013-12-16-02-Cnidarios.pdf |