The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2179
ID del envío: 2188
Submission UUID: b4df9c51-6434-4a73-a0d5-e2e006c65d27
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 21/12/2023 - 13:53
Completed:
Changed: Vie, 29/12/2023 - 17:45
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Daniela Sanchez Vega
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | novelty |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Sociales (405) |
| Disciplina | Derecho (513) |
| Temática | Propiedad intelectual |
| Definición del término | An invention is novel if it was not know to the public before the date of filing of the patent application or the priority date claimed. |
| Fuente / Autor (del término) | World Intellectual Property Organization. (2017). Topic 3: Legal Requirements for Patentability and typical Parts of a Patent Application. https://www.wipo.int/edocs/mdocs/mdocs/en/wipo_ip_cnx_17/wipo_ip_cnx_17_3.pdf |
| Contexto del término | When the novelty of an invention is being determined, the state of the art shall also include, upon the condition of their earlier priority, all applications filed in the Republic of Kazakhstan by other applicants for inventions and utility models (except for the revoked ones), and inventions and utility models that have been patented in the Republic of Kazakhstan. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2016). Certain Aspects Of National/Regional Patent Laws. https://www.wipo.int/export/sites/www/scp/en/national_laws/novelty.pdf |
| Equivalente en español | novedad |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | En la invención debe observarse una nueva característica hasta el momento no conocida en el cuerpo de conocimientos en el campo técnico de que se trate. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. (2016). Principios básicos de la propiedad industrial. https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/es/wipo_pub_895_2016.pdf |
| Contexto del término en español | En la invención debe observarse una nueva característica hasta el momento no conocida en el cuerpo de conocimientos (lo que se conoce como estado de la técnica) en el campo técnico de que se trate. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Rangel, O. (1994). La novedad de la invención como requisito de patentabilidad.México. Universidad Paranmericana.http://historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/arsiu/cont/11/eju/eju8.pdf |