Secondary tabs

Número del envío: 1981
ID del envío: 1990
Submission UUID: 5960af63-fe9f-4a6e-b24b-34e2dddcbfb6

Created: Sáb, 07/01/2023 - 23:41
Completed: Sáb, 07/01/2023 - 23:43
Changed: Mar, 30/05/2023 - 17:50

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término sensory pleasure
Idioma Inglés (Reino Unido) (215)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Lingüística Aplicada (496)
Temática Lingüística Sistémico-Funcional: Teoría de la Valoración
Definición del término The feeling when something happens that pleases your senses.
Fuente / Autor (del término) https://emotiontypology.com/
Contexto del término The director 's charged photography and surprising editing combine with a ghostly score to make the film a tingly sensory pleasure from start to finish.
Fuente / Autor (del contexto) Corpus Leeds (http://corpus.leeds.ac.uk)
Equivalente en español placer sensorial
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español El sentimiento de que ocurre algo que complace tus sentidos.
Fuente / Autor (del término en español) Traducción de la fuente en inglés por Alfonso Aarón Jiménez Avalos
Contexto del término en español La mayoría de las exposiciones que se presentan en museos siguen de una u otra forma esta críptica dinámica, en tanto que las prácticas artísticas que propician el goce visual o el placer sensorial son tildadas con simpleza como “decorativas”.
Fuente / Autor (del contexto en español) https://www.jornada.com.mx/2012/12/02/sem-haro.html