The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1680
ID del envío: 1689
Submission UUID: 438dbada-1590-4b09-922d-19dbd66d5a56
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 24/11/2022 - 11:59
Completed:
Changed: Jue, 24/11/2022 - 12:47
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Airam Hernadez
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | manual alphabet |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
| Disciplina | Lingüística Aplicada (496) |
| Temática | Lengua de señas |
| Definición del término | a system of communication, esp. one for deaf persons, in which positions of the fingers indicate the letters of the alphabet |
| Fuente / Autor (del término) | (S/f-d). Collinsdictionary.com. Recuperado el 24 de noviembre de 2022, de https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/manual-alphabet |
| Contexto del término | Many of the manual alphabets currently used in sign languages around the world are descendants of this one-handed alphabet. |
| Fuente / Autor (del contexto) | McBurney, S. (2012). 38. History of sign languages and sign language linguistics. En Sign Language (pp. 909–948). DE GRUYTER. |
| Equivalente en español | alfabeto manual |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Variante de traducción | alfabeto dactilológico |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | El alfabeto manual o dactilológico es un sistema de representación, oral simbólica, ya icónica, de las letras de los alfabetos de las lenguas orales-escritas por medio de las manos. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Wikipedia contributors. (s/f-a). Alfabeto manual. Wikipedia, The Free Encyclopedia. https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfabeto_manual&oldid=139371008 |
| Contexto del término en español | Entre otros, se encuentran, por ejemplo, la definición de las características lexicográficas que amerita una lengua visogestual y la organización de la entrada por la configuración manual, por el alfabeto manual o por la palabra en español. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | (S/f-b). Gob.mx. Recuperado el 24 de noviembre de 2022, de https://pdh.cdmx.gob.mx/storage/app/media/banner/Dic_LSM%202.pdf |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | (S/f-e). https://cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/02/Origen-Oviedo-Figura1.jpg |
| Opciones no recomendadas | dactilología, lengua de señas |