The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 892
ID del envío: 901
Submission UUID: 8f569942-e41a-4888-987b-aebc2c4f4637
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Lun, 08/11/2021 - 10:22
Completed: Mié, 31/08/2022 - 20:02
Changed: Mié, 31/08/2022 - 20:02
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: RENATA INURRETA CANCINO
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | medium-length film |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
| Disciplina | Cinematografía (474) |
| Temática | Instituciones y Festivales |
| Definición del término | A 30- 50 minute film. |
| Fuente / Autor (del término) | Renata Inurreta Cancino |
| Contexto del término | This medium-length film questions our civilization's future, where, on a devastated planet, humans have lost the gift of speech in their pursuit of a life entirely devoted to their dreams. |
| Fuente / Autor (del contexto) | ACIB – Asociación de cineastas de las Illes Balears. (s/f). Acib.es. Recuperado el 25 de noviembre de 2021, de https://acib.es/ |
| Equivalente en español | mediometraje |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Película con una duración aproximada de 60 min, intermedia entre la del corto y la del largometraje. |
| Fuente / Autor (del término en español) | REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.4 en línea]. https://dle.rae.es/mediometraje |
| Contexto del término en español | Lo último de Pedro Almodóvar, La voz humana, dura media hora. En todas partes se hablaba de cortometraje. Técnicamente, al estar entre los 30 y los 60 minutos, es un mediometraje. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Moreno, P. (2020). ¿Es el mediometraje la solución al hambre cultural y la tendencia a la inmediatez de las nuevas generaciones?. Vogue. Recuperado de https://www.vogue.es/living/articulos/mediometrajes-peliculas-30-60-minutos-cine-festival-la-cabina |
| Video YouTube | https://www.youtube.com/watch?v=Ux2jr8KrQj4 |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=Ux2jr8KrQj4 |