The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 645
ID del envío: 651
Submission UUID: 48a7f57d-6390-4085-bfda-4df71bcbd80d
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mar, 02/02/2021 - 14:49
Completed:
Changed: Mar, 02/02/2021 - 14:50
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Miranda Estrada
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Anterior fornix |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Biología (407) |
| Temática | Anatomía sexual femenina |
| Definición del término | A depression shallower than the posterior fornix, it is located in front of the cervix, near the vesico-uterine pouch. |
| Fuente / Autor (del término) | Link Fang. (2020). Fórnix vaginal. Link Fang (M. Estrada, Trad.). Recuperado el 27 de enero de 2021 de https://es.linkfang.org/wiki/F%C3%B3rnix_vaginal. |
| Contexto del término | Samples from the anterior fornix proved most sensitive for culture diagnosis while the left lateral vaginal wall proved least sensitive (positive predictive value 0.88 cf 0.81). |
| Fuente / Autor (del contexto) | Emmerson, J. et al. (1994). Sampling for vaginal candidosis: how good is it?. International journal of STD & AIDS, 5(5), 356-358. |
| Equivalente en español | Fórnix anterior |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Depresión menos profunda que el fórnix posterior, se ubica delante del cérvix, cerca de la Bolsa vesicouterina. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Link Fang. (2020). Fórnix vaginal. Link Fang. Recuperado el 27 de enero de 2021 de https://es.linkfang.org/wiki/F%C3%B3rnix_vaginal. |
| Contexto del término en español | Previo a una limpieza y desinfección del área vulvar con agua y solución de yodo povidona al 7%, se procedió a abrir los labios vulvares con el fin de introducir el hisopo hacia el fórnix anterior de la vagina, muy cerca del cervix realizando movimientos circulares. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Boscán Ocando, J. et al. (2010). Perfil de la flora bacteriana vaginal: Un riesgo potencial para la reproducción de vacas criollo limonero. Revista Científica, 20(3), 227-234. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | Jorsilpe. (2020). Lago seminal [Imagen]. Recuperado el 27 de enero de 2021 de https://es.wikipedia.org/wiki/Lago_seminal#/media/Archivo:Lago_seminal.jpg. |