The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 424
ID del envío: 430
Submission UUID: 0b782ec7-0882-4956-b9d4-a05758df4d2d
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Vie, 29/01/2021 - 11:32
Completed:
Changed: Vie, 29/01/2021 - 11:33
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Miranda Estrada
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Pubic |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Biología (407) |
| Temática | Anatomía sexual femenina |
| Definición del término | Of or near the sexual organs on the outside of a person's body. |
| Fuente / Autor (del término) | Cambridge. Pubic. En Cambridge Dictionary. Recuperado el 14 de enero de 2021, de https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles/pubic. |
| Contexto del término | Humans throughout the ages have modified their head and body hair, but aesthetic removal of pubic hair has become the “the ultimate barometer of how fashionable you really are” in the 21st century. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Ramsey, S. (2009). Pubic Hair and Sexuality: A Review. In The Journal of Sexual Medicine, Volume 6, Issue 8, (pp. 2102–2110). Elsevier. |
| Equivalente en español | Púbico |
| Categoría gramatical | Adjetival (223) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Perteneciente o relativo a los órganos sexuales en el exterior del cuerpo de una persona. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Cambridge. Pubic. En Cambridge Dictionary (M. Estrada, Trad.). Recuperado el 14 de enero de 2021, de https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles/pubic. |
| Contexto del término en español | Los síntomas incluyen dolor cerca de la articulación púbica, caderas, ingle, región inferior del abdomen y parte interna de los muslos, acompañado de sensibilidad del área. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Rondón, M., Reyna, E. y Vargas, A. (2019). Separación de la sínfisis púbica postparto. En Repertorio de Medicina y Cirugía. Vol, 28, núm. 2. (pp. 137-140). Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud, Venezuela. |