The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 296
ID del envío: 302
Submission UUID: a76ab0e1-b19c-4eed-8ada-8f207a7dfa04
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 28/01/2021 - 18:09
Completed:
Changed: Jue, 28/01/2021 - 18:16
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Elisa Espinoza
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | female ejaculation |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Ginecología |
| Definición del término | Expulsion of a significant amount of fluid at the acme of orgasm and/or during sexual pleasure. |
| Fuente / Autor (del término) | Korda, J. B., Goldstein, S. W. y Sommer, F. (2010). SEXUAL MEDICINE HISTORY: The History of Female Ejaculation. The Journal of Sexual Medicine, 7(5), 1965–1975. https://doi.org/10.1111/j.1743-6109.2010.01720.x |
| Contexto del término | From these studies, it is evident that some women expel a fluid that is different from urine during sexual activities and orgasm and some women may also expel urine. In a review of the literature in 1991, Whipple and Komisaruk [18] reported that in some women, G spot stimulation, orgasm, and female ejaculation are related, while in others they are not. There are reports that some women have experienced female ejaculation with orgasm from clitoral stimulation and some women have reported experiencing ejaculation without orgasm [3, 5, 6]. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Whipple, B. (2015). Female Ejaculation, G Spot, A Spot, and Should We Be Looking for Spots? Current Sexual Health Reports, 7(2), 59–62. https://doi.org/10.1007/s11930-015-0041-2 |
| Equivalente en español | eyaculación femenina |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | Colombia (Col.) (193) |
| Definición del término en español | Expulsión de fluido desde los genitales femeninos ocasionada por la excitación sexual y que suele ocurrir al momento del orgasmo. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Elisa Espinosa |
| Contexto del término en español | En uno estudio de 382 mujeres donde se registraron más de 7.500 ciclos completos de actividad sexual, se observaron episodios de eyaculación femenina, lo que sugiere que no era un fenómeno atípico en la sexualidad femenina (28); tal como se ha registrado en esta investigación, por lo tanto, se puede afirmar que la eyaculación femenina es un fenómeno posible en un grueso de la población femenina (2/3 partes). |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Espitia De La Hoz, F. J. (2019). Prevalencia y caracterización de la eyaculación femenina. Estudio de corte transversal en mujeres colombianas del Quindío. 2012 a 2016. Biociencias, 14(1), 51-64. https://doi.org/10.18041/2390-0512/biociencias.1.5323 |
| Opciones no recomendadas | eyaculación a chorro |