Número del envío: 2869
ID del envío: 2878
Submission UUID: 67ccc5d6-1b88-44eb-a4dd-2dc4904a2ca1

Created: Lun, 23/06/2025 - 17:38
Completed: Mar, 24/06/2025 - 08:16
Changed: Mar, 24/06/2025 - 08:16

Remote IP address: 189.217.192.164
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Red blood cells
Idioma Inglés (617)
Área Especialidad Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Disciplina Médico Cirujano (422)
Temática Hematología
Definición del término A type of blood cell that is made in the bone marrow and found in the blood. Red blood cells contain a protein called hemoglobin, which carries oxygen from the lungs to all parts of the body. Checking the number of red blood cells in the blood is usually part of a complete blood cell (CBC) test. It may be used to look for conditions such as anemia, dehydration, malnutrition, and leukemia. Also called erythrocyte and RBC.
Fuente / Autor (del término) National cancer institute (.Gov). (2011, February 2). Cancer.gov. https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/red-blood-cell
Contexto del término Each red blood cell only lives for about 120 days. In that short time, it must deliver oxygen from the lungs to the peripheral tissues to assist in metabolic processes such as adenosine triphosphate (ATP) synthesis, and it must collect the generated carbon dioxide from the periphery and return it to the lungs for elimination from the body.
Fuente / Autor (del contexto) (N.d.). Nih.gov. Retrieved June 23, 2025, from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK539702/
Equivalente en español glóbulos rojos
Categoría gramatical Nominal (221)
Variante de traducción eritrocitos
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Los glóbulos rojos, o eritrocitos, se desplazan por la sangre circulante transportando oxígeno a los tejidos y órganos del cuerpo al tiempo que eliminan los desechos. Estos glóbulos sanguíneos constituyen la mayor parte del sistema sanguíneo.
Fuente / Autor (del término en español) Glóbulos rojos (eritrocitos). (n.d.). Cigna.com. Retrieved June 23, 2025, from https://www.cigna.com/es-us/knowledge-center/hw/glbulos-rojos-tv7033
Contexto del término en español En el siglo XVIII varios autores mencionaron partículas diferentes a los glóbulos rojos, que pudieron haber sido leucocitos.
Fuente / Autor (del contexto en español) Izaguirre-Ávila, R., & Micheli, A. (2005). Evolución del conocimiento sobre la sangre y su movimiento. Parte II. El saber sobre su composición. Iatroquímica de la sangre. Revista de investigacion clinica; organo del Hospital de Enfermedades de la Nutricio
Comentarios En inglés puede encontrarse la abreviatura RBC.
Descargar PDF