The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2830
ID del envío: 2839
Submission UUID: 24d55555-0940-4234-a367-4e9c0de96692
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 29/05/2025 - 22:34
Completed: Jue, 29/05/2025 - 22:49
Changed: Jue, 29/05/2025 - 22:49
Remote IP address: 189.241.161.174
Enviado por: Kamila Bautista
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | facial aging |
|---|---|
| Idioma | Inglés (617) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Dermatología facial |
| Definición del término | Time-related deterioration of the physiological functions in the soft tissue and bone of the face. |
| Fuente / Autor (del término) | [Adaptado de:] Gilbert, S. (2000). Aging: the biology of senescence. Developmental Biology. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK10041/#:~:text=Aging%20is%20the%20time%2Drelated,disease%20(which%20affect%20individuals) |
| Contexto del término | The SMAS layer plays an integral part in facial aging due to its relationship with the mimetic muscles. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Kapoor, K. M., Saputra, D. I., Porter, C. E., et al (2021). Treating aging changes of facial anatomical layers with hyaluronic acid fillers. Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology, 14, 1105-1118. |
| Equivalente en español | envejecimiento facial |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Deterioro de las estructuras de la cara debido a la edad y otros factores externos. |
| Fuente / Autor (del término en español) | [Adaptado de:] Prats, V. (28 de abril de 2022). Qué es el envejecimiento facial y cómo tratarlo. Dra. Victoria Prats. https://victoriaprats.com/que-es-el-envejecimiento-facial-y-como-tratarlo/ |
| Contexto del término en español | El envejecimiento facial se empieza a manifestar a partir de los 30-35 años de edad, para hacerse francamente visible alrededor de los 60 años. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Silva-Siwady, J. G. y Candiani, J. O. (2003). Corrección de flaccidez facial con hilos APTOS. Dermatología Cosmética, Médica y Quirúrgica, 1(4), 224-229. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://www.imske.com/2023/04/envejecimiento-facial/ |
| Opciones no recomendadas | vejez, envejecimiento, envejecimiento de la piel |