The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2548
ID del envío: 2557
Submission UUID: fc22fb45-1aef-4fe5-95ab-1975aa8007c8
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 27/11/2024 - 17:45
Completed:
Changed: Mié, 27/11/2024 - 18:14
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: DULCE MARIA CABELLO LEDEZMA
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: revision
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
Boiler
Inglés (Estados Unidos) (214)
Humanidades y de las Artes (406)
Traducción (507)
Barismo
A boiler is a closed vessel in which water or other fluid is heated. The heated or vaporized fluid exits the boiler for use in various processes or heating applications, including boiler-based power generation, cooking, and sanitation.
(S/f-d). Coffee-dictionary.com. Recuperado el 27 de noviembre de 2024, de https://coffee-dictionary.com/boiler/
The pump will fill the boiler of the machine with fresh water.
(S/f-a). Ecm.de. Recuperado el 23 de noviembre de 2024, de https://www.ecm.de/fileadmin/manual/BA_MV-VI-Slim-2023-01-web_01.pdf
Español
caldera
Nominal (221)
España (Esp.) (194)
La caldera es una parte importante de la cafetera, que se utiliza para calentar el agua a la temperatura adecuada para preparar café y vapor.
GreenplantationCom s.r.o. (s/f). Calderas. www.greenplantation.es. Recuperado el 28 de noviembre de 2024, de https://www.greenplantation.es/calderas
Para preparar otro café inmediatamente después, es necesario bajar la temperatura de la caldera suministrando agua caliente por el grupo de suministro de café.
(S/f-e). Gaggia.com. Recuperado el 28 de noviembre de 2024, de https://www.gaggia.com/app/uploads/2023/07/4219-465-07801-MANUAL-GAG.-CLASSIC-2019-RI9380-USA-EN-FR-ES-Rev-00_New_Classic.pdf