Número del envío: 1876
ID del envío: 1885
Submission UUID: b0fe1834-2795-4fd3-b509-774240103c95

Created: Jue, 01/12/2022 - 14:23
Completed: Lun, 12/12/2022 - 13:38
Changed: Lun, 12/12/2022 - 13:38

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Ilse Pozos
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
linguistique écologique
Francés (Canadá) (218)
Humanidades y de las Artes (406)
Lingüística Aplicada (496)
Sociolingüística
Métaphore écologique qui permet de parler de la mort des langues comme on parle de l’extinction d’une espèce, ou bien de la diversité linguistique comme on parle de biodiversité.
Lechevrel, Nadège. (2008). L'écolinguistique: une discipline émergente?. RÉLQ/QSJL. Vol III, No 1, Automne/Fall. UQAM.
Cette approche n’est pas exempte de critique, pourtant, elle constitue un ralliement à l’écologie linguistique du père fondateur E. Haugen.
Lechevrel, Nadège. (2008). L'écolinguistique: une discipline émergente?. RÉLQ/QSJL. Vol III, No 1, Automne/Fall. UQAM.
Español
ecología lingüística
Nominal (221)
México (Mex.) (192)
Metáfora lingüística aplicada a las lenguas.
Terborg, R. y Velázquez, V. (2005). Enseñanza de lenguas y su impacto en la ecología lingüística. Estudios de Lingüística Aplicada, julio, 23 (041), 39-54. UNAM.
Independientemente de si los últimos van a usar este poder o no, se están creando nuevas actitudes que alteran
la ecología lingüística local. Esto significa que las lenguas indígenas siguen debilitándose, a pesar de que parezcan fuertes y estables en la actualidad.
Terborg, R. y Velázquez, V. (2005). Enseñanza de lenguas y su impacto en la ecología lingüística. Estudios de Lingüística Aplicada, julio, 23 (041), 39-54. UNAM.
Notas para la traducción
ecolingüística
Se recomienda distinguir entre ecología lingüística (metáfora) y ecolingüística (análisis del discurso)
Descargar PDF