The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1392
ID del envío: 1401
Submission UUID: 81431689-c506-441e-9f9d-bddb99af9e26
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 29/06/2022 - 20:01
Completed: Jue, 07/07/2022 - 01:42
Changed: Lun, 15/08/2022 - 19:03
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: JIMENA ANAHI CAMPOS GOMEZ
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | bradycardia |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Cardiología |
| Definición del término | Condition where the heart beats more slowly than expected, under 60 beats per minute. |
| Fuente / Autor (del término) | Cleveland Clinic. (2022, 23 junio). Bradycardia: Symptoms, Causes and Treatment. Recuperado 29 de junio de 2022, de https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/17841-bradycardia |
| Contexto del término | First-degree atrioventricular block does not by itself cause bradycardia, but it is often seen in conjunction with second-degree or third-degree block or sinus-node dysfunction. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Mangrum, J. M., & DiMarco, J. P. (2000). The evaluation and management of bradycardia. New England Journal of Medicine, 342(10), 703-709. |
| Equivalente en español | bradicardia |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Disminución de la frecuencia cardiaca por debajo de 60 latidos por minuto. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Clínica Universidad de Navarra. (s. f.). Bradicardia. Diccionario médico. Recuperado 29 de junio de 2022, de https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/bradicardia |
| Contexto del término en español | Se ha observado que durante los episodios de bradicardia las temperaturas corporales de los pacientes tuvieron lecturas superiores a los 37.7 °C. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Redondo, C., Tissera, G., Citta, L., & Piskorz, D. (2021). Bradicardia sinusal temporal y COVID-19. Reporte de un caso y revisión de la bibliografía. Revista de la Federación Argentina de Cardiología, 50, 20-23. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://www.heart.org/en/health-topics/arrhythmia/about-arrhythmia/bradycardia--slow-heart-rate |
| Video YouTube | https://www.youtube.com/watch?v=76c7DXJKzA8 |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=76c7DXJKzA8 |