The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1391
ID del envío: 1400
Submission UUID: 7f09469a-7ec6-44e5-a72f-8fb636bba5e0
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 29/06/2022 - 17:07
Completed: Jue, 07/07/2022 - 01:33
Changed: Lun, 15/08/2022 - 18:59
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: JIMENA ANAHI CAMPOS GOMEZ
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | bradyarrhythmia |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Cardiología |
| Definición del término | Heart rate below 60 beats per minute (bpm). |
| Fuente / Autor (del término) | Vogler, J., Breithardt, G., & Eckardt, L. (2012). Bradyarrhythmias and Conduction Blocks. Revista Española de Cardiología (English Edition), 65(7), 656–667. https://doi.org/10.1016/j.rec.2012.01.027 |
| Contexto del término | While most studies have reported improvement in bradycardia with medical management, some cases of severe bradyarrhythmia and complete heart block requiring intervention have also been reported. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Douedi, S., Mararenko, A., Alshami, A., Al‐Azzawi, M., Ajam, F., Patel, S., ... & Calderon, D. (2021). COVID‐19 induced bradyarrhythmia and relative bradycardia: An overview. Journal of arrhythmia, 37(4), 888-892. |
| Equivalente en español | bradiarritmia |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Cualquier tipo de trastorno del ritmo cardiaco, que se caracteriza por una disminución de la frecuencia cardiaca a menos de 60 latidos por minuto. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Clínica Universidad de Navarra. (s. f.). Bradiarritmia. Diccionario médico. Recuperado 29 de junio de 2022, de https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/bradiarritmia |
| Contexto del término en español | Las bradiarritmias en emergencias son frecuentes y generalmente se debe a disfunción del nódulo sinusal y bloqueos auriculoventriculares. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Huanca-Carreño, L. A., & Vásquez-Alva, R. (2016). Bradiarritmia por intoxicación digitálica en emergencia. Revista de la Facultad de Medicina Humana, 16(2), 91-94. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://www.revespcardiol.org/es-bradiarritmias-bloqueos-conduccion-articulo-S0300893212001789 |
| Video YouTube | https://www.youtube.com/watch?v=pURLcy93EXA |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=pURLcy93EXA |