The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 61
ID del envío: 67
Submission UUID: c6164154-32c7-4333-82ef-fdf08a3ba869
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Dom, 15/11/2020 - 22:11
Completed:
Changed: Dom, 15/11/2020 - 22:14
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Mariana Aguilar
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
Strength
Inglés (Estados Unidos) (214)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Química Farmaceútico Biológica (432)
Farmacovigilancia
The amount of a drug product that indicates how much of the active ingredient is present in each dosage.
U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration (2018). FDA Glossary of Terms, Strength. Disponible en: https://www.fda.gov/drugs/informationondrugs/ucm0 79436.htm#D Consultado el: 2 de junio de 2018.
Cinacalcet is available as a solid oral dosage form formulated as light green, film-coated, oval-shaped tablets at strengths of 30, 60, and 90 mg of cinacalcet as the free base equivalent (corresponding to 33.06, 66.12, and 99.18 mg as the hydrochloride salt, respectively).
Amgen, Inc. (2018). Reporte Periódico de Evaluación de Beneficio-Riesgo/Reporte Periódico de Actualización en Seguridad Número 19 Sensipar®, Mimpara® (Hidrocloruro de Cinacalcet).
Español
Concentración
Nominal (221)
México (Mex.) (192)
Es la cantidad del fármaco en el medicamento, expresada en unidades, mililitros, gramos, por ciento, entre otros.
Norma Oficial Mexicana NOM-072-SSA1-1993, Etiquetado de medicamentos. Disponible en: http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/072ssa1 3.html
Cinacalcet está disponible en forma farmacéutica oral sólida formulada en tabletas de forma ovalada, de color verde claro y recubiertas por película, con concentraciones de cinacalcet de 30, 60 y 90 mg como el equivalente de la base libre (que corresponde a 33.06, 66.12 y 99.18 mg de la sal de hidrocloruro, respectivamente).
Amgen, Inc. (2018). Reporte Periódico de Evaluación de Beneficio-Riesgo/Reporte Periódico de Actualización en Seguridad Número 19 Sensipar®, Mimpara® (Hidrocloruro de Cinacalcet).
Notas para la traducción
No confundir con potencia, intensidad o fuerza del medicamento. Verificar correctamente el contexto.