Secondary tabs

Número del envío: 622
ID del envío: 628
Submission UUID: 3506d3b4-0055-498a-b0e2-9c60bed0db6e

Created: Sáb, 30/01/2021 - 17:14
Completed:
Changed: Sáb, 30/01/2021 - 17:17

Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Miranda Estrada
Idioma: Español

Is draft:
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Ruga
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Disciplina Biología (407)
Temática Anatomía sexual femenina
Definición del término An anatomical fold or wrinkle of extra tissue that allows the vagina to expand during sex or childbirth.

Fuente / Autor (del término) Santos-Longhurst, A. (2020, 4 mayo). Vagina Overview. Healthline. Recuperado el 28 Enero 2021 en https://www.healthline.com/human-body-maps/vagina#anatomy-and-function.
Contexto del término To devise a validated measure of vaginal rugae and assess the relationships between vaginal rugae and important clinical parameters.

Fuente / Autor (del contexto) Whiteside, J. L., Barber, M. D., Paraiso, M. F., & Walters, M. D. (2005). Vaginal rugae: measurement and significance. Climacteric, 8(1), 71-75.
Equivalente en español Ruga
Categoría gramatical Nominal (221)
Variante de traducción Ruga vaginal
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Tejido que permite que la vagina se expanda.
Fuente / Autor (del término en español) Garrido Hernández, D. (2018, junio). LIBERACIÓN DE FÁRMACOS A PARTIR DE FILMS VAGINALES MUCOADHESIVOS. FACULTAD DE FARMACIA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE. Recuperado el 29 Enero 2021 en http://147.96.70.122/Web/TFG/TFG/Memoria/DIANA%20GARRIDO%20HERNANDEZ.pdf.
Contexto del término en español La ruga vaginal y los microrrivados en la superficie de las células epiteliales permiten que la vagina se expanda.
Fuente / Autor (del contexto en español) Garrido, D. (2018). LIBERACIÓN DE FÁRMACOS A PARTIR DE FILMS VAGINALES MUCOADHESIVOS. UNIVERSIDAD COMPLUTENSE.