The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 333
ID del envío: 339
Submission UUID: e8fa3dd6-7476-4f9f-aabf-a4615e27ca50
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 28/01/2021 - 19:44
Completed:
Changed: Jue, 28/01/2021 - 19:46
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: clara silva
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
Varietal
Inglés (Estados Unidos) (214)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Química de Alimentos (430)
Enología
A wine that is made from a dominant grape variety.
Bujanda, F. M. (2019). Varietal vs single-varietal wines. Entre Vinos y Pagos. http://www.entrevinosypagos.com/en/diferencias-vinos-varietales-monovarietales/
Even when grown in different appellations and vinified using different techniques, a varietal wine always displays certain qualities, which are inherent in the grape's personality.
Laube, J., & Molesworth, J. (1996). Varietal Characteristics. Wine Spectator. https://www.winespectator.com/articles/varietal-characteristics-1001
Español
Varietal
Adjetival (223)
España (Esp.) (194)
Vino hecho en su mayoría de una sola variedad de uva.
Silva e Lima Clara
En un vino varietal podemos encontrar los rasgos bien marcados propios de la cepa que lo compone, como así también la influencia de los distintos suelos y microclimas en los cuales se vinifica, y su paso por barricas.
Di Giacomo, D. (2012). Vinos varietales y vinos de corte: ¿qué significan y cuáles son mejores? De vinos y Vides. https://www.devinosyvides.com.ar/nota/156-vinos-varietales-y-vinos-de-corte-que-significan-y-cuales-son-mejores