The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 295
ID del envío: 301
Submission UUID: 286e65c2-ca5b-4ff3-a0d6-ea379ab50ca7
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 28/01/2021 - 18:09
Completed:
Changed: Jue, 28/01/2021 - 18:14
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: camila jimenez
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Witches & Occult |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
| Disciplina | Cinematografía (474) |
| Temática | Cine de terror |
| Definición del término | The exercise or invocation of powers to control people or events. |
| Fuente / Autor (del término) | Camila Jiménez |
| Contexto del término | The Occult, Witchcraft and Magic is a lively and fascinating history of all things cryptic, mystic and other-worldly, beginning with the earliest evidence of magical thinking amid the gloom of a Palaeolithic cave, and ending in the bright light of our digital age and its newfound interest in paganism. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Thames & Hudson. (s. f.). The Occult, Witchcraft & Magic, An Illustrated History: Overview. Recuperado 26 de enero de 2021, de https://thamesandhudson.com/the-occult-witchcraft-and-magic-9780500518885 |
| Equivalente en español | Brujas y ocultismo |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | El ejercicio o la invocación de poderes para controlar personas o eventos. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Camila Jiménez |
| Contexto del término en español | Cabe señalar que las historias de brujas, demonios y rituales diabólicos no comenzó en los años 80, desde hace siglos ha existido y cada relato ha sido compartido de boca en boca, tanto que han llegado a nuestros tiempos y ahora han alimentado a famosas películas. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Juárez, P. (2020, 2 octubre). 10 películas y series sobre brujería y ocultismo para los amantes del terror. Cultura colectiva. https://culturacolectiva.com/cine/peliculas-series-terror-brujas-ocultismo-satanismo |
| Video YouTube | https://youtu.be/s6srOJyYA1w |