The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 289
ID del envío: 295
Submission UUID: e5bcec2e-a453-41e0-84b8-7c0ce9c9ef6e
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 28/01/2021 - 17:50
Completed:
Changed: Jue, 28/01/2021 - 17:58
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: camila jimenez
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
Possession
Inglés (Estados Unidos) (214)
Humanidades y de las Artes (406)
Cinematografía (474)
Cine de terror
People’s body is infiltrated by an evil spirit, or a demon, that will take control over that person.
Camila Jiménez
This 1973 classic is most likely the first film to come to mind when you think about possession movies. Linda Blair stunned audiences with her portrayal of a pre-teen girl named Regan who becomes possessed by a demonic entity that may or may not be the actual devil.
McClure, K. (2020, 9 noviembre). 13 Possession Horror Movies That Will Get Under Your Skin. The Lineup. https://the-line-up.com/possession-horror-movies
Español
Posesión demoníaca
Nominal (221)
Exorcismo
México (Mex.) (192)
Una persona es víctima de una posesión demoníaca, está endemoniada, o simplemente está poseída, cuando un espíritu maligno toma el control de su cuerpo y mente.
Camia Jiménez
Lo curioso es que la película no aborda propiamente una posesión, sino mejor dicho, presenta la historia de Frankie Paige (Patricia Arquette), una mujer que comienza a presentar las mismas heridas que Cristo sufrió en la cruz.
Ives, D. (2018, 1 noviembre). Películas del Infierno: el inframundo en el cine. Aleteia. https://es.aleteia.org/2018/11/01/peliculas-del-infierno-el-inframundo-en-el-cine/
Notas para la traducción
Paranormal