The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2737
ID del envío: 2746
Submission UUID: 9c43a5bc-74e1-4eba-a78a-b7355ea4454d
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Sáb, 01/03/2025 - 15:17
Completed: Sáb, 01/03/2025 - 15:20
Changed: Sáb, 01/03/2025 - 15:20
Remote IP address: 149.154.214.163
Enviado por: Alejandro Martínez
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término | foreign aid |
---|---|
Idioma | Inglés (617) |
Área Especialidad | Ciencias Sociales (405) |
Disciplina | Relaciones Internacionales (523) |
Temática | Derecho internacional |
Definición del término | The term foreign aid refers to any type of assistance that one country voluntarily transfers to another, which can take the form of a gift, grant, or loan. |
Fuente / Autor (del término) | Kenton, W. (2016, febrero 22). What is foreign aid? Forms of aid, statistics, and examples. Investopedia. https://www.investopedia.com/terms/f/foreign-aid.asp |
Contexto del término | There is little consensus on whether foreign aid can reliably increase economic growth in recipient countries. |
Fuente / Autor (del contexto) | Wright, J., & Winters, M. (2010). The politics of effective foreign aid. Annual Review of Political Science, 13(1), 61-80. |
Equivalente en español | ayuda externa |
Categoría gramatical | Nominal (221) |
Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
Definición del término en español | La ayuda externa o exterior es la asistencia voluntaria de terceros otorgada a un país. |
Fuente / Autor (del término en español) | Páez, G. (2020, diciembre 5). Ayuda externa. Economipedia. https://economipedia.com/definiciones/ayuda-externa.html |
Contexto del término en español | Cincuenta años después de la publicación del primero y más influyente artículo en relaciones in ternacionales (RI), que analiza las motivaciones de la ayuda externa, A theory of foreign aid, de Hans Morgnethau, la comunidad investigadora en IR todavía no ha construido un cuerpo teórico sólido que explique la cooperación internacional al desarrollo. |
Fuente / Autor (del contexto en español) | Pauselli, G. (2013). Teorías de relaciones internacionales y la explicación de la ayuda externa. Revista Iberoamericana de Estudios de Desarrollo= Iberoamerican Journal of Development Studies, 2(1), 72-92. |
Remision |