Número del envío: 2528
ID del envío: 2537
Submission UUID: d224aa21-73fe-43e6-bd12-e6157eae9308

Created: Mar, 26/11/2024 - 23:56
Completed:
Changed: Mié, 27/11/2024 - 00:54

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: Sí
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término Archetype
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Traducción (507)
Temática Tarot
Definición del término Archaic remnants of instinctual patterns of meaning in the human psyche that influence our psychology. These collective thought patterns are innate and inherited. We cannot see the archetype itself but only specific images and representations of a motif that follow these patterns, and crop up in myths and fairy tales around the world as well as in the dreams, fantasies, and art of individuals everywhere.
Fuente / Autor (del término) Greer, M. K. (2002). The Complete Book of Tarot Reversals. Llewellyn Publications. (p. 6)
Contexto del término Archetypal means a pattern which is universal and existent in all people in all cultures at all periods of history. Birth, for example, is an archetypal experience.
Fuente / Autor (del contexto) Sharman-Burke, J., & Greene, L. (2001). The mythic tarot. Simon and Schuster.
Equivalente en español Arquetipo
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español Los arquetipos representados en los Arcanos Mayores nos ayudan a alcanzar nuestras propias conclusiones mediante la confrontación con misterios presentes en las raíces de nuestra cultura, lo que suele llamarse inconsciente colectivo.
Fuente / Autor (del término en español) Fernández Pinto, J. (2007). Curso práctico de tarot: Una ventana abierta al conocimiento de uno mismo (p. 35). Océano Ámbar.
Contexto del término en español Cuando nos cuestionamos el significado de la vida podemos encontrar guías que nos ayuden a transitar por tan abigarrado y maravilloso camino. El Tarot es uno de esos sistemas. Los arquetipos representados en los Arcanos Mayores nos ayudan a alcanzar nuestras propias conclusiones mediante la confrontación con misterios presentes en las raíces de nuestra cultura, lo que suele llamarse el inconsciente colectivo.
Fuente / Autor (del contexto en español) Fernández Pinto, J. (2007). Curso práctico de tarot: Una ventana abierta al conocimiento de uno mismo (p. 35). Océano Ámbar.
Descargar PDF