The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 244
ID del envío: 250
Submission UUID: f5c353a8-6644-4efb-97e6-407a8d36d7d7
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 27/01/2021 - 23:25
Completed: Mié, 19/04/2023 - 08:04
Changed: Vie, 04/10/2024 - 14:59
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Laura Ximena Ramirez Rodriguez
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | adenocarcinoma (ADC) |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Cáncer de ovario |
| Definición del término | Cancer that begins in glandular (secretory) cells. |
| Fuente / Autor (del término) | National Cancer Institute. (s.f). Adenocarcinoma. En Diccionario de cáncer. Recuperado el 19 de diciembre de 2020 de: https://www.cancer.gov/search/results?swKeyword=adenocarcinoma |
| Contexto del término | The presence of an ovarian adenocarcinoma in association with AIS, with or without superficial invasion, should prompt suspicion that the ovarian tumor is a metastasis. The cytologic features of metastatic cervical adenocarcinoma are usually distinct, but some of these tumors can be quite endometrioid in their appearance. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Wu, E., Lee, K., Peters III, W. et. al. (2018). Columnar Cell Neoplasia of the Cervix. Diagnostic Gynecologic and Obstetric Pathology (Third Edition), 375-429. https://doi.org/10.1016/B978-0-323-44732-4.00014-5 |
| Equivalente en español | adenocarcinoma (ADC) |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Cáncer que empieza en las células glandulares (secretoras). |
| Fuente / Autor (del término en español) | Instituto Nacional del Cáncer. (s.f). Adenocarcinoma. En Diccionario de cáncer. Recuperado el 22 de diciembre de 2020 de: https://www.cancer.gov/espanol/buscar/resultados?swKeyword=adenocarcinoma |
| Contexto del término en español | Las estirpes del cáncer de ovario se originan en el epitelio (las más comunes) de las células germinales y del estroma gonadal. De los primeros se derivan los adenocarcinomas serosos, mucinosos, endometroides, indiferenciados, de células claras, de células pequeñas y el tumor de Brenner. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Novoa-Vargas, A. (2014). Historia natural del cáncer de ovario. Ginecol Obstet Mex, 82 (6), 613-622. https://www.medigraphic.com/pdfs/ginobsmex/gom-2014/gom149f.pdf |