The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2478
ID del envío: 2487
Submission UUID: ac6cbffc-5779-4c3f-90e0-b517dd56634d
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Lun, 25/11/2024 - 09:37
Completed:
Changed: Mar, 26/11/2024 - 14:28
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: PERLA IVETTE OLIVIA RAZO LOPEZ
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: contact
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término | Mesoderm |
---|---|
Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
Disciplina | Biología (407) |
Temática | Cnidaria |
Definición del término | The germ layer that gives rise to the skeleto-muscular system, connective tissues, the blood and internal organs such as the kidney and the heart. |
Fuente / Autor (del término) | Schmid, V., Seipel, K. (2006). Mesodermal anatomies in cnidarian polyps and medusae. www.academia.edu. https://www.academia.edu/90921710/Mesodermal_anatomies_in_cnidarian_polyps_and_medusae |
Contexto del término | The secondary loss of mesoderm in these lineages should reduce constraint on ‘‘mesodermal’’ patterning genes. |
Fuente / Autor (del contexto) | Burton, P., Krone, C. (2005). An endodermal origin of mesoderm. https://www.researchgate.net/publication/295300574_An_endodermal_origin_of_mesoderm |
Equivalente en español | Mesodermo |
Categoría gramatical | Nominal (221) |
Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
Definición del término en español | Una de las tres capas germinativas de los animales trifobásticos. Forma la capa celular situada entre el ectodermo y el endodermo de la gástrula y da lugar a los tejidos conjuntivos y musculares. En los vertebrados también da lugar a la sangre, al sistema vascular, al corazón, a gran parte de los riñones y a la dermis de la piel. |
Fuente / Autor (del término en español) | Lawrence, E. (2003). DICCIONARIO AKAL DE TÉRMINOS BIOLÓGICOS. https://www.academia.edu/9017420/Diccionario_Akal_de_Terminos_Biologicos |
Contexto del término en español | La laxitud de la mesoglea y el hecho de que sus escasas células ameboideas raramente se unan para formar estructuras multicelulares de mayor complejidad hacen que este ‘pseudotejido’ no se considere un verdadero mesodermo, y por ello los cnidarios y los ctenóforos se han interpretado tradicionalmente como diblásticos. |
Fuente / Autor (del contexto en español) | Maldonado, M. (s. f.). Metazoos. En El árbol de la vida: sistemática y evolución de los seres vivos. http://www2.ceab.csic.es/maldonado/Maldonado_Chapter_16_TREE_OF_LIFE.pdf |