Número del envío: 1993
ID del envío: 2002
Submission UUID: bef0268d-3df7-4c13-a242-4bf67771c545

Created: Dom, 08/01/2023 - 00:12
Completed: Dom, 08/01/2023 - 00:13
Changed: Mar, 30/05/2023 - 18:10

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: Vista previa
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término determination
Idioma Inglés (Reino Unido) (215)
Área Especialidad Humanidades y de las Artes (406)
Disciplina Lingüística Aplicada (496)
Temática Lingüística Sistémico-Funcional: Teoría de la Valoración
Definición del término The feeling when you are working on a demanding problem or task that you believe you can handle. You feel stimulated to accomplish.
Fuente / Autor (del término) https://emotiontypology.com/
Contexto del término Nor do they show what is a remarkable story of persistence and determination over the years on the part of many in order to achieve this new inquest.
Fuente / Autor (del contexto) Corpus Leeds (http://corpus.leeds.ac.uk)
Equivalente en español determinación
Categoría gramatical Nominal (221)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español El sentimiento de que estás trabajando en un problema o tarea exigente que piensas que puedes manejar. Te sientes estimulado a lograr algo.
Fuente / Autor (del término en español) Traducción de la fuente en inglés por Alfonso Aarón Jiménez Avalos
Contexto del término en español El renunció a sus derechos de antigüedad para llegar a México con la determinación de trabajar.
Fuente / Autor (del contexto en español) Corpus de Referencia del Español Actual (https://corpus.rae.es/creanet.html)
Descargar PDF