The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1699
ID del envío: 1708
Submission UUID: f26bf506-3fc2-4ea6-9cc8-32d07d07a9e2
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Sáb, 26/11/2022 - 13:32
Completed:
Changed: Dom, 27/11/2022 - 11:57
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Tania Lima
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: contact
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | Antispasmodic |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Biología (407) |
| Temática | Herbolaria |
| Definición del término | Antispasmodic herbs prevent or ease spasms or cramps in the muscles. They thus reduce muscular tension in the body, and, as many antispasmodics are also nervines, they will sometimes ease psychological tension as well. The term antispasmodic is synonymous with spasmolytic. |
| Fuente / Autor (del término) | Hoffmann, D. (2003). Medical herbalism: The science and practice of herbal medicine. Healing Art Press. |
| Contexto del término | The antispasmodic activity of C. sativus seed extracts was assessed by either inducing smooth muscle contractions through a calcium ion channel blockade with K+ (80 mM) or potassium ion channel activation with K+ (25 mM). |
| Fuente / Autor (del contexto) | Wahid, M., Saqib, F., Akhtar, S., Ali, et. al. (2022). Possible mechanisms underlying the antispasmodic, bronchodilator, and antidiarrheal activities of polarity-based extracts of Cucumis sativus L. seeds. Pharmaceuticals (Basel, Switzerland), 15(5), 641. |
| Equivalente en español | antiespasmódico |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Los antiespasmódicos son un grupo de agentes, que incluyen algunos compuestos de origen natural como los alcaloides de la especie vegetal Atropa belladona (atropina, belladona, hiosciamina, y escopolamina) o sus derivados sintéticos). Disminuyen el tono y la motilidad intestinal, debido a lo cual se utilizan para aliviar el dolor tipo cólico del tracto gastrointestinal y otras visceras con músculo liso. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Serrano, L. B. (2005). Acfividad antiespasmódica de extractos de plantas medicinales en preparaciones de ileón de cobayo. Universidad Autónoma de Nuevo León. |
| Contexto del término en español | Aunque se conocen diversos mecanismos farmacológicos que explican el mecanismo ce acción de los compuestos antiespasmódicos, el más común es la actividad como antagonista competitivo de la acetilcolina, y con ello impiden la despolarización de la célula muscular y su consiguiente contracción |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Serrano, L. B. (2005). Acfividad antiespasmódica de extractos de plantas medicinales en preparaciones de ileón de cobayo. Universidad Autónoma de Nuevo León. |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.pixtastock.com%2Fillustration%2F67606829&psig=AOvVaw19CbjvzW9G2eIOuXsAmIP3&ust=1669656105494000&source=images&cd=vfe&ved=0CBAQjRxqFwoTCPjF6oHwzvsCFQAAAAAdAAAAABAJ |
| Video YouTube | Herbal Actions Anti inflammatory, Antispasmodic |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=DwmaaX4WeH4 |
| Comentarios | The term antispasmodic is synonymous with spasmolytic. |