The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1686
ID del envío: 1695
Submission UUID: 5652b4c0-c112-4861-85cd-de97fc40b850
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Jue, 24/11/2022 - 23:50
Completed:
Changed: Dom, 27/11/2022 - 15:05
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Luis elihu Hernandez
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: contact
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
equine morbillivirus pneumonia (hendra)
Inglés (Estados Unidos) (214)
Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Medicina Veterinaria y Zootecnia (423)
Enfermedades y afecciones
Frequently fatal viral respiratory infection of horses caused by Hendra virus.
Equine Morbillivirus Pneumonia (or Hendra Virus Infection). (s/f). MSD Veterinary Manual. Recuperado el 25 de noviembre de 2022, de https://www.msdvetmanual.com/horse-owners/disorders-affecting-multiple-body-systems-of-horses/equine-morbillivirus-pneumoni
Hendra has been recognized in Australia as a new zoonotic disease of horses since 1994/5 and subsequent work has shown that the viral agent is endemic in certain species of fruit bat.
Barclay, A. J., & Paton, D. J. (2000). Hendra (equine morbillivirus). Veterinary Journal (London, England: 1997), 160(3), 169–176. https://doi.org/10.1053/tvjl.2000.0508
Español
neumonía equina de morbilivirus
Nominal (221)
virus del hendra
México (Mex.) (192)
La neumonía equina por morbilivirus es una infección respiratoria febril aguda de los caballos que se caracteriza por fiebre, aumento de las frecuencias respiratoria y cardíaca, malestar respiratorio y muerte.
Enfermedades Exóticas de los Animales. (s/f). Unam.mx. Recuperado el 25 de noviembre de 2022, de https://fmvz.unam.mx/fmvz/principal/archivos/Exoticas.pdf
La neumonía equina por morbilivirus se ha reportado solamente en Australia. La enfermedad fue reconocida por primera vez en una propiedad en Hendra, Australia, en septiembre de 1994.
Enfermedades Exóticas de los Animales. (s/f). Unam.mx. Recuperado el 25 de noviembre de 2022, de https://fmvz.unam.mx/fmvz/principal/archivos/Exoticas.pdf
Multimedia
Externa
https://es.wikipedia.org/wiki/Virus_Hendra