The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1672
ID del envío: 1681
Submission UUID: 323f414c-17e1-4236-849c-1c00bfb18096
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 23/11/2022 - 23:17
Completed: Sáb, 26/11/2022 - 01:17
Changed: Sáb, 26/11/2022 - 01:17
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Daniela Sanchez Vega
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | dermatosis |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Herbolaria |
| Definición del término | A skin disease marked by scaly or thickened patches on the skin. |
| Fuente / Autor (del término) | Madormo, C. (2021, junio 30). What Is Dermatosis? Verywell Health. https://www.verywellhealth.com/dermatosis-5187765 |
| Contexto del término | Common inflammatory facial dermatosis is defined as skin lesions affecting the face. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Althobaiti, H. M., Althobaiti, H., Khan, M., Alsatti, H., & Samarkandy, S. J. (2022). The association between facial dermatosis and face-mask wearing during COVID-19 in Saudi Arabia. Cureus, 14(2), e22265. https://doi.org/10.7759/cureus.22265 |
| Equivalente en español | dermatosis |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Término general que describe una irritación común de la piel. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Dermatitis. (2022, octubre 28). Mayoclinic.org. https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/dermatitis-eczema/symptoms-causes/syc-20352380 |
| Contexto del término en español | Paralelamente a la propia enfermedad, ciertos condicionantes pueden influir en la fatalidad de algunas dermatosis o predisponer a un paciente a desarrollar dermatosis. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Pérez-Pérez, L., Zulaica, A., & Allegue, F. (2010). Dermatosis potencialmente fatales. Piel (Barcelona. Internet), 25(6), 307–318. https://doi.org/10.1016/j.piel.2010.04.010 |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | Payares, M. J. (2020, noviembre 11). Dermatosis: Un conjunto de enfermedades que alteran la piel. TODODISCA. https://www.tododisca.com/dermatosis-conjunto-enfermedades-piel/ |
| Video YouTube | https://www.youtube.com/watch?v=p20YDY79ooE |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=p20YDY79ooE |
| Opciones no recomendadas | dermatitis |
| Comentarios | Se puede confundir dermatosis con dermatitis, sin embargo no son lo mismo. |