The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1390
ID del envío: 1399
Submission UUID: 31f5316a-ec5a-4d65-8d8d-43b9a06d8b80
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mar, 28/06/2022 - 22:33
Completed: Jue, 07/07/2022 - 01:51
Changed: Jue, 11/08/2022 - 18:35
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: JIMENA ANAHI CAMPOS GOMEZ
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | blood volume |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Fisiología |
| Definición del término | Total amount of fluid circulating within the arteries, capillaries, veins, venules, and chambers of the heart at any time. |
| Fuente / Autor (del término) | Sharma, R., & Sharma, S. (2022, 14 abril). Physiology, Blood Volume. National Center for Biotechnology Information. Recuperado 28 de junio de 2022, de https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK526077/ |
| Contexto del término | Renal sodium and water retention is also a feature of normal pregnancy as is expansion of total blood volume. |
| Fuente / Autor (del contexto) | Schrier, R. W. (2007). Decreased effective blood volume in edematous disorders: what does this mean?. Journal of the American Society of Nephrology, 18(7), 2028-2031. |
| Equivalente en español | volemia |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Volumen o cantidad de sangre en el organismo. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Dicciomed. (s. f.). Volemia. Recuperado 28 de junio de 2022, de https://dicciomed.usal.es/palabra/volemia |
| Contexto del término en español | Este protocolo generalmente implica la extracción del 50% de la volemia en un período de 15 minutos. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Llevot, J. R., Lera, R. M., Palazuelos, M. G., & Teja, J. L. (1998). Modelo experimental canino de sangrado agudo: fisiopatología y factores predictores de la pérdida de Volemia. Emergencias, 10(5). 298-305. |
| Video YouTube | https://www.youtube.com/watch?v=wd15FXxtoBg |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=wd15FXxtoBg |