Secondary tabs

Número del envío: 1385
ID del envío: 1394
Submission UUID: 561ddc3e-edfc-48f5-829e-1458d93f9662

Created: Lun, 27/06/2022 - 22:30
Completed: Jue, 07/07/2022 - 00:59
Changed: Jue, 11/08/2022 - 17:16

Remote IP address: (desconocido)
Idioma: Español

Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término blood pressure
Idioma Inglés (Estados Unidos) (214)
Área Especialidad Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403)
Disciplina Médico Cirujano (422)
Temática Fisiología
Definición del término The force of circulating blood on the walls of the arteries.
Fuente / Autor (del término) National Cancer Institute. (s. f.). Definition of blood pressure. Recuperado 18 de junio de 2022, de https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/blood-pressure
Contexto del término Blood pressure falls to its lowest level during the first few hours of sleep, and there is a marked surge in the morning hours coinciding with the transition from sleep to wakefulness.
Fuente / Autor (del contexto) Pickering, T. G., Shimbo, D., & Haas, D. (2006). Ambulatory blood-pressure monitoring. New England Journal of Medicine, 354(22), 2368-2374.
Equivalente en español presión sanguínea
Categoría gramatical Nominal (221)
Variante de traducción presión arterial, tensión arterial (España)
Información geográfica de la variante en español México (Mex.) (192)
Definición del término en español La fuerza de la sangre al empujar contra las paredes de las arterias.
Fuente / Autor (del término en español) MedlinePlus. (2021, 10 diciembre). Bleeding. Recuperado 18 de junio de 2022, de https://medlineplus.gov/bleeding.html
Contexto del término en español En contraste con la tasa cardiaca, la presión sanguínea no se incluye generalmente en la terapia del comportamiento.
Fuente / Autor (del contexto en español) Birbaumer, N. (1983). Biorretroalimentación de tasa cardiaca, presión sanguínea y potenciales corticales lentos. Revista Latinoamericana de Psicología, 15(1-2), 175-206.
Imagen blood pressure.jpg
Fuente / Autor imagen Externa
URL de la fuente (imagen) https://www.cdc.gov/bloodpressure/about.htm
Video YouTube https://www.youtube.com/watch?v=4YNdp3pRjig
Fuente / Autor video Externa
URL de la fuente (video) https://www.youtube.com/watch?v=4YNdp3pRjig