The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 1347
ID del envío: 1356
Submission UUID: 8f5ad081-57b2-40f8-83a4-24bfce6fa557
Submission URI: /es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mié, 08/06/2022 - 18:44
Completed: Mié, 08/06/2022 - 18:46
Changed: Jue, 09/06/2022 - 14:44
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: HECTOR SEBASTIAN JANNE OROZCO LUYANDO
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | vital signs |
|---|---|
| Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Pruebas diagnósticas |
| Definición del término | Any objective parameter used to assess basic life functions–eg, bp, pulse, respiratory rate, and temperature. |
| Fuente / Autor (del término) | Vital signs. (2007) The American Heritage® Medical Dictionary. Recuperado el 08 de junio de 2022 de https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/vital+signs |
| Contexto del término | Wearable smart sensors are emerging technology for daily monitoring of vital signs with the reducing discomfort and interference with normal human activities. The main objective of this study was to review the applied wearable smart sensors for disease control and vital signs monitoring in epidemics outbreaks |
| Fuente / Autor (del contexto) | Mohammadzadeh, N., Gholamzadeh, M., Saeedi, S. et al. The application of wearable smart sensors for monitoring the vital signs of patients in epidemics: a systematic literature review. J Ambient Intell Human Comput (2020). https://doi.org/10.1007/s12652-0 |
| Equivalente en español | signos vitales |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Signos indicativos de vida, como pueden ser el latido cardíaco, la respiración, el reflejo corneal, el llanto o el movimiento. |
| Fuente / Autor (del término en español) | Real Academia Nacional de Medicina. (2012). Signos vitales. En Diccionario de Términos Médicos. Recuperado el 06 de junio de 2022, de https://dtme.ranm.es/buscador.aspx?NIVEL_BUS=4&LEMA_BUS=Signos%20vitales |
| Contexto del término en español | Los sistemas de biotelemetría debido a su complejidad y costo tienen la desventaja de ser poco asequibles por poblaciones en lugares apartados a las entidades de salud, necesidad que ha conllevado a los investigadores del grupo de investigación TIGUM a desarrollar una arquitectura de biotelemetría operativa y funcional a corto alcance, basada en plataforma Arduino® Mega ADK., útil para el diagnóstico y prevención de enfermedades mediante el registro y trazabilidad de la información de tres signos vitales |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Ramírez López, L. J., Marín López, A. F., & Cifuentes Sanabria, Y. P. (2015). Aplicación de la biotelemetría para tres signos vitales. Ciencia Y Poder Aéreo, 10(1), 179–186. https://doi.org/10.18667/cienciaypoderaereo.428 |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://4.bp.blogspot.com/-0oswh2mYaYM/Wr-R6sa3qHI/AAAAAAAA6TI/1cdnJ8x508QGwM3fc7x0b2OxlPlJdnp7QCLcBGAs/s1600/inforgrafia_signos_vitales.jpg |
| Fuente / Autor audio | Externa |
| URL de la fuente (audio) | https://www.ivoox.com/signos-vitales-tus-examenes-debes-tomar-audios-mp3_rf_88223727_1.html |
| Video YouTube | https://www.youtube.com/watch?v=Daix2CH1YQA |
| Fuente / Autor video | Externa |
| URL de la fuente (video) | https://www.youtube.com/watch?v=Daix2CH1YQA |