The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 796
ID del envío: 805
Submission UUID: 188e41b7-ec6b-410c-99f6-6141d90113e8
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Lun, 05/04/2021 - 18:34
Completed: Mié, 31/08/2022 - 19:50
Changed: Mié, 31/08/2022 - 19:50
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: Mariana Aguilar
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término | semantic waves |
---|---|
Idioma | Inglés (Reino Unido) (215) |
Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
Disciplina | Lingüística Aplicada (496) |
Temática | Lingüística Sistémico-Funcional: Teoría de los Códigos de Legitimación |
Definición del término | Semantic profile that traces movements up and down (or down and up) over time (including text-time). They are most notably contrasted with semantic flatlines that exhibit relatively little movement. The name is adjusted if only one semantic code concept is used. |
Fuente / Autor (del término) | Maton, K. (2016). Starting points: resources and architectural glossary. En K. Maton, S. Hood & S. Shay (Eds.), Knowledge-building: Educational studies in Legitimation Code Theory. Londres: Routledge. |
Contexto del término | Classroom interaction, for example, foregrounds how students are apprenticed through time into the principles of knowledge-building embodied by subject areas, refocusing attention from static knowledge structures to dynamic processes of knowledge-building, such as semantic waves. |
Fuente / Autor (del contexto) | Maton, K. (2014). Knowledge and knowers: Towards a realist sociology of education. Londres: Routledge, p. 209. |
Equivalente en español | ondas semánticas |
Categoría gramatical | Nominal (221) |
Variante de traducción | ondulación semántica |
Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
Definición del término en español | Perfil semántico en donde se trazan movimientos ascendentes y descendentes (o descendentes y ascendentes) a lo largo de la línea temporal (incluyendo la logogénesis). Contrastan de manera notable con las líneas planas semánticas, las cuales presentan relativamente pocos movimientos. El nombre de estos movimientos se puede ajustar de acuerdo a diferentes conceptos de código semántico. |
Fuente / Autor (del término en español) | Traducción de la definición en inglés por Daniel Rodríguez Vergara. |
Contexto del término en español | Por ejemplo, la interacción en el salón de clase destaca cómo los estudiantes reciben una formación a través del tiempo sobre los principios de la construcción del conocimiento incorporados por las áreas temáticas, cambiando la atención de estructuras de conocimiento estáticas a procesos dinámicos de construcción de conocimiento, como las ondas semánticas. |
Fuente / Autor (del contexto en español) | Traducción del contexto en inglés por Daniel Rodríguez Vergara. |
Remision |