The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 634
ID del envío: 640
Submission UUID: 805c7646-3e57-4ca4-87ec-403927d67c0a
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Sáb, 30/01/2021 - 17:38
Completed:
Changed: Sáb, 30/01/2021 - 17:39
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: julia borobio
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: information
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término | commission |
---|---|
Idioma | Inglés (Estados Unidos) (214) |
Área Especialidad | Humanidades y de las Artes (406) |
Disciplina | Artes Visuales (472) |
Temática | Escultura |
Definición del término | The process of assigning or granting (and usually financing) a project to an artist. |
Fuente / Autor (del término) | Getty Center. (2004). Commission. En Art & Architecture Thesaurus® Online. https://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=commission&logic=AND¬e=&english=N&prev_page=1&subjectid=300400904 |
Contexto del término | Since no anecdotal detail identified the lovers, the public called it The Kiss, an abstract title that expressed its universal character very well. The French state commissioned an enlarged version in marble, which Rodin took nearly ten years to deliver. |
Fuente / Autor (del contexto) | Museé Rodin (s.f.). The Kiss. http://www.musee-rodin.fr/en/collections/sculptures/kiss |
Equivalente en español | encargar |
Categoría gramatical | Verbal (222) |
Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
Definición del término en español | El proceso de asignar y usualmente financiar un proyecto a un artista. |
Fuente / Autor (del término en español) | Julia Borobio |
Contexto del término en español | En el marco del Centenario de la Revolución de Mayo, se le encargó el Monumento a Mariano Moreno, ubicado en plaza Lorea, y en 1910 intervino en la Exposición Internacional de Arte del Centenario. |
Fuente / Autor (del contexto en español) | Museo Nacional de Bellas Artes. (2013). Memoria de la escultura 1895-1914: Colección MNBA. Catálogo de exhibición. |