The Table page displays a submission's general information and data using tabular layout. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2842
ID del envío: 2851
Submission UUID: f2a07a61-30d1-428d-ba16-9426980bc11d
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Vie, 30/05/2025 - 22:02
Completed: Vie, 30/05/2025 - 22:08
Changed: Vie, 30/05/2025 - 22:08
Remote IP address: 189.241.161.174
Enviado por: Kamila Bautista
Idioma: Español
Is draft: No
Página actual: webform_confirmation
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
| Término | inflammatory dermatosis |
|---|---|
| Idioma | Inglés (617) |
| Área Especialidad | Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (403) |
| Disciplina | Médico Cirujano (422) |
| Temática | Dermatología facial |
| Definición del término | Disorder involving lesions or eruptions of the skin that are acute or chronic. |
| Fuente / Autor (del término) | Weinberg, M. (2009). Diagnosis and Treatment of Acute Inflammatory Dermatoses. U.S. Pharmacist. https://www.uspharmacist.com/article/diagnosis-and-treatment-of-acute-inflammatory-dermatoses |
| Contexto del término | Lue et al found that the use of masks caused increased the severity of the acne vulgaris, seborrheic dermatitis, acne rosacea, and other inflammatory dermatosis[.] |
| Fuente / Autor (del contexto) | İnan Doğan, E., & Kaya, F. (2021). Dermatological findings in patients admitting to dermatology clinic after using face masks during Covid‐19 pandemia: a new health problem. Dermatologic therapy, 34(3), e14934. https://doi.org/10.1111/dth.14934 |
| Equivalente en español | dermatosis inflamatoria |
| Categoría gramatical | Nominal (221) |
| Información geográfica de la variante en español | México (Mex.) (192) |
| Definición del término en español | Afección de la piel relacionada con la hinchazón o enrojecimiento de una zona específica del rostro. |
| Fuente / Autor (del término en español) | [Adaptado de:]Clínica Universidad de Navarra. (2022). Dermatosis. En Diccionario Médico. Recuperado 8 de noviembre de 2024. https://www.cun.es/diccionario-medico/terminos/dermatosis |
| Contexto del término en español | El liquen escleroso es una dermatosis inflamatoria, caracterizada por una respuesta linfocítica. |
| Fuente / Autor (del contexto en español) | Guillones, A., De Cunto, A., Mazzei, M. E. y Magliano, J. (2024). Liquen escleroso extragenital de manifestación facial. Dermatología revista mexicana, 68(3), 428-431. https://doi.org/10.24245/drm/bmu.v68i3.9790 |
| Imagen |
|
| Fuente / Autor imagen | Externa |
| URL de la fuente (imagen) | https://www.topdoctors.es/diccionario-medico/dermatitis-atopica |
| Remision | |
| Opciones no recomendadas | dermatitis |
| Comentarios | El término "dermatosis" se utiliza para hablar de cualquier afección de la piel y es utilizado en cualquier área de la medicina, el ejemplo más común de dermatosis inflamatoria en el rostro es la dermatitis atópica. |