The View page displays a submission's general information and data. Ver vídeo
Información del envío
Número del envío: 2522
ID del envío: 2531
Submission UUID: 53786a64-c46c-4a1e-89bf-be65bbadf266
Submission URI: /index.php/es/form/wizard-fichatraductologica
Created: Mar, 26/11/2024 - 22:52
Completed:
Changed: Mar, 26/11/2024 - 23:07
Remote IP address: (desconocido)
Enviado por: VICTORIA ORTIZ AMADOR
Idioma: Español
Is draft: Sí
Página actual: revision
Form Ficha Terminológica: Ficha Traductológica
Término
pod
Inglés (Estados Unidos) (214)
Humanidades y de las Artes (406)
Traducción (507)
Barismo
It is a pre-measured and pre-packaged portion of coffee designed for quick and hassle-free brewing.
Fender, A. (2024, agosto 26). What is a Coffee Pod and How Does it Work? KitchenSurfers. Recuperado 26 de noviembre de 2024, de https://kitchensurfers.com/what-is-a-coffee-pod/
Insert the pod into the filter holder; make sure that the paper of the pod does not stick out of the filter holder.
Gaggia Milano. (2021). Classic R19380 (SIN035R) Operating Instructions. https://www.gaggia.com/app/uploads/2023/07/4219-465-07801-MANUAL-GAG.-CLASSIC-2019-RI9380-USA-EN-FR-ES-Rev-00_New_Classic.pdf
Español
cápsula
Nominal (221)
México (Mex.) (192)
Es una pequeña monodosis envuelta en potecitos de aluminio o plástico que contiene entre 5 a 7,5 granos de café molido.
Cápsulas de café: guía para principiantes. (s. f.). Café Espresso. Recuperado 26 de noviembre de 2024, de https://cafeespresso.org/capsulas-de-cafe-guia-para-principiantes/
Si queda algún trozo de papel de la cápsula fuera del filtro, asegúrese de doblarlo hacia dentro para garantizar un sellado correcto durante la preparación.
Gaggia Milano. (2021). Classic R19380 (SIN035R) Operating Instructions. https://www.gaggia.com/app/uploads/2023/07/4219-465-07801-MANUAL-GAG.-CLASSIC-2019-RI9380-USA-EN-FR-ES-Rev-00_New_Classic.pdf